今日は、シアトルで行われたダウン症の啓発イベント”Buddy Walk”に行ってきました。

なんと、会場は動物園。🐻🦒🦁

駐車場におりた時点で、ダウン症のお子さんを持つたくさんの家族連れが目に入ります。

もちろん一般のお客さんもいます。

子どもたちが楽しめるさまざまなゲームが用意されていたり、アリエルやアナ雪のエルザがいて写真撮影に応じていたり、スターウォーズのダースベイダーやらロボットみたいなのがいたり、ハロウィンばりにコスプレを楽しんでいる人たちも多くいました。フードトラックも来てた。

ちなみに私のお気に入りはこちら↓日本に買って持って帰りたいと言ったら家族に「どこで使うのか」と聞かれました。

こちらの恐竜の方たちも着用しているのが今年のバディウォークのTシャツ。

我が家は昼すぎにブースで購入しようとしたらすでにラスト１枚。しかもXLサイズのみ。

唯一着られる旦那が購入したのがこちら。

中央にある文字、まさにこれだなー、と思って眺めてました。

Educate（教育する） / Advocate（啓発する）/ Celebrate

ただ、Celebrateって、しっくりくる日本語が出てこない。

直訳だと”祝う”ってなるんだろうけど、なんかそれも違うような😑💭

個人的には、自分が自分らしくいることを楽しもう、ってイメージがあります。

夏にプライドパレードに行ったときにも感じましたが、今日も本当にみんな楽しそうだった。

でも、日本語でしっくりくる言葉が出てこないっていうのは、それはそれでそういう概念がその社会においてあまり一般的でなかったり定着してなかったりってことでもあるような気がしてます。

もっと普通に、違いをcelebrateできる、しあえるような社会になってほしいなと思いました。いい日本語をご存知の方がいたら教えてください。

ちなみに今日はBuddy Walkの参加者は園内のレストランは10%オフ。

レストランで注文するときにQRコードを見せたら店員さんは「オッケーオッケー」って感じですぐに対応してくれました。

場面緘黙でも、たとえばレストランで緘黙のステッカーを見せたら「あぁ、話す練習してるんだな」ってすぐわかってもらえて、気長に返事を待ってもらえる、10秒待って何も言えなかったら選択肢のある質問に切り替えてくれる、それでもダメならメニューで指差しで注文してオッケー、それがだめなら一緒にいる人にかわりに注文してもらう、みたいなことがやってもらえたらとてもいいんじゃないか、と一人妄想タイム。

園内の木にはこのような巨大な蝶やら青虫やらトンボやらがたくさん。

もちろん全部偽物ですが最初はちょっと驚きます😅

2023年の3月には、東京でもBuddy Walkが開催されるようです。

BuddyWalkTokyoバディウォーク®とはダウン症の特性や能力を正しく理解してもらことを目的とした、あらゆる方が参加可能なチャリティーイベントです。

suplife.or.jp

「啓発」というものについて考える上でも色々と刺激をもらった1日でした。

ダウン症啓発イベント、Buddy Walk