Yesterday I had my Zwischenprüfung from my Ausbildung. 鉛筆 I had so much stress before it, trying to re-study everything and learn what I was still not so good at. The Result was good but I wanted to have a higher note. Overall, it was good. I can not complain about it. It was a good preparation for the Abschlussprüfung. 

I got a good note at the kitchen part. I even got some compliments. I’m so happy about it. おねがい

 

Because of those last weeks, I was so tired and stressed,  I could not sleep so well. It reflected on my body and today I woke up literally destroyed. I feel like my body was driven by a truck. ガーン

So right now Im trying to relax and recover my streng.  筋肉





 

Estou a semanas na preparacao para minha Zwischenprüfung.鉛筆  Finalmente, o dia é amanha. No meio de todo esse estudo, me deparei com uma carta ( na verdade um email) do Hit, que ele me escreveu em 2011. Que loucura! 10 anos se passaram daquele tempo tao diferente, e até hoje me pergunto como pude viver tantas coisas incríveis. Eu realmente tive muita sorte.乙女のトキメキ 

 

Daqui a pouco é verao na Alemanha, e mal espero por isso. Estou tentando ir ao Brasil desde o ano passado, mas por causa do COVID-19, nao é possível, ainda. Realmente quero ver minha família.ショボーン  

Por sinal, hoje é o niver do meu pai.誕生日ケーキ 

 

Se tudo der certo, em janeiro terminarei o meu curso. Em último caso, em junho do ano que vem. Mal espero terminar isso, porque eu nao agunto mais estudar. Serio mesmo!えー

 

Todas as tercas estou tendo aula de japones. Quem sabe daqui a um tempo, eu comece a escrever em nihongo. haha ウインク

 

Bem... Espero que as coisas melhorem para todos nos proximos meses. Ninguem aguenta mais pandemia. ショボーン