Ele grita de uma fenda nas nuvens, de modo que a luz corte o universo. Mesmo um cachorro espreita maliciosamente neste mundo maçante; Se ele não cantar você terá de fazê-lo você mesmo; Grite
Nem o propósito nem o significado e o nome tem sido dito; uma flor floresce e espalha-se belamente Por que estes sentimentos meia-boca sempre parecem brilhar?
Não! Não! É uma prova de existência!
É um Melodia que ninguém pode levar, algo que não será abalado, dois por unidade, coração e alma errantes Se você mirar no Sol eu serei suas asas que podem quebrar através das grossas nuvens.
No filme que eu vi ontem, um garoto mau cuspiu no personagem principal “Você podem correr de lugar em lugar, mas nunca poderá escapar deste mundo.” Todo dia, a noite toda; não há fim, OMG, você não pode lutar contra algo assim Mesmo se você gritar e xingar, sua mente ainda só se tornará desinteressante.
Mesmo que luar surja, vamos devotar muito mais só que coração e alma ~ Vá em frente!!
Tempo disposto de Memórias, nunca mais olhando para trás De um berço a um cemitério Pela vida Se você tremer em seu sono eu me tornarei a chama que queimará este mundo congelado.
Todos coloquem as mãos para cima, Vamos lá!! Aplaudindo o feito do estrondo de um trovão antigo de um selo quebrado Minha oferta é cortá-los Tchau, e Voe alto em nosso Dragão
Fantasmagoria; solidão e ansiedade também, tudo e qualquer coisa por aqui por Tanto tempo!!
Melodia que ninguém pode levar, nós acumularemos a melhor Fantasia então não será interrompida Nos conhecemos fortuitamente cruzando a linha desenhada entre sonho e realidade; Não é um acidente Agarre suas memórias nós não seremos separado mais; Deste lugar até que o future dure eu estarei com você
Você me dá o que eu não tenho e eu lhe dou o que esta faltando, então estamos brilhando.
Nós estamos em nosso longo caminho para fora deste mundo triste O mundo todo Uma vida maravilhosa; incontáveis vezes, tente de novo a transformação High five* em um humor extremamente bom; Voando alto assim em nosso Dragão
*High five é o gesto de bater as mãos em comemoração a algo, não tem uma tradução certa
Peguei a letra em inglês desse facebook (http://www.facebook.com/pages/Masahito-Yamazaki-LMC-Maya/132934530147560?fref=ts) e aparentemente foi o twitter @LMCtranslations quem traduziu. Estava sem nada pra fazer e resolvi traduzir. Sei que ninguém vai ler, mas quis postar xD Desculpem se tiver algo errado, eu tentei xD