今年人気になった曲！！
ということで歌詞が気になり、和訳してみました。
わかりにくい部分はあるかと思いますが、ご了承ください。
Zedd, Alessia cara - Stay
(個人的にＭＶがかっこよくて何回も見ました笑）
Waiting for the time to pass you by
あなたのそばで時が過ぎるのを待っている
Hope the winds of change will change your mind
新しい風が吹いてあなたの心が変わることを願ってる
I could give a thousand reasons why
いくつもの理由があげられるよ
And I know you, and you've got to
そして私もあなたも知ってるわ、しなきゃいけないのも
Make it on your own, but we don't have to grow up
自立しなきゃ、だけど成長なんてしなくていい
We can stay forever young
永遠に若いままでいられるわ
Living on my sofa, drinking rum and cola
ソファの上で過ごして、キューバ・リブレを飲む
Underneath the rising sun
昇っていく太陽の下で
I could give a thousand reasons why
いくつもの理由があげられるよ
But you're going, and you know that
だけどあなたは行ってしまう、それも知っているんだわ
All you have to do is stay a minute
ここにいて、ちょっとだけでも
Just take your time
ただあなたの時だけを掴んで
The clock is ticking, so stay
時計が進んでいく、だからここにいて
All have you to do is wait a second
少しだけ待ってよ
Your hands on mine
あなたの手を私の手に重ねて
The clock is ticking, so stay
時計がチクタク進んでいく、だからここにいて
All have you to do is ... uh
あなたがしなければならないのは、、、
All have you to do is stay
ここにいて。それだけ
Won't admit what I already know
もうわかってるけど認めないわ
I've never been the best at letting go
手放すのにベストなんてないわ
I don't wanna spend the night alone
一人で夜を過ごしたくない
Guess I need you, and I need to
あなたが必要なんだわ、必要よ
Make it on my own, but I don't wanna grow up
自立しなきゃ、だけど成長はしたくない
We can stay forever young
永遠に若いままでいられるわ
Living on my sofa, drinking rum and cola
ソファの上で過ごして、キューバ・リブレを飲む
Underneath the rising sun
昇っていく太陽の下で
I could give a million reasons why
いくつもの理由があげられるわ
But you're going , and you know that
だけどあなたは行ってしまう、 それも知っているんだわ
All have you to do is stay a minute
ここにいて、ちょとだけでも
Just take your time
ただあなたの時だけを掴んで
The clock is ticking, so stay
時計がチクタク進んでいく、だからここにいて
All have you to do is wait a second
少しだけ待ってよ
Your hands on mine
あなたの手を私の手に重ねて
The clock is ticking, so stay
時計がチクタク進んでいく、だからここにいて
All have you to do is ... uh
あなたがしなければならないのは、、、
All have you to do is stay
ここにいて、それだけ
All have you to do is stay
ここにいてよ
So stay yeah
だからここにいて、、、
All have you to do is stay a minute
ここにいて、ちょっとだけでも
Just take your time
ただあなたの時だけを掴んで
The clock is ticking, so stay
時計が進んでいく、だからここにいて
All have you to do is wait a second
少しだけ待ってよ
Your hands on mine
あなたの手を私の手に重ねて
The clock is ticking, so stay
時計がチクタク進んでいく、だからここにいて
All you have to do is stay
ここにいて
Stay
いてよ、、、