I got water in my mouth.

先日の末っ子のBirthday Celebration Snack (Japanese waffle)ですが
学校での開催につき、もちろん、先生とClassmateの分しか用意しません。
そこで、ママ友達に「こんなSnackナイフとフォークを提供したよぉ~」と、知らせるため
画像を掲載しておいたところ、ママ友の一人から

 I got water in my mouth by the picture you had posted.

とのMessageをいただきました。
はい… 英語がつたない私は、最初、意味が分かりませんでした。ガックリ
でも、きちんと考えれば、意味が見えてくるフレーズですよね。
また1つ勉強になりました!

 Thanks!

ポチッ音譜と押していただけるとblog更新の励みになります!
つたない英語で子育て♪つたない英語で子育て♪
土下座Thank you a lot for your kind supportラブラブ