先日の女子会で広島特有の言い回しとか方言の話で
盛り上がりました。
広島の美容室でシャンプー台に寝たときに
お客様に対して
「難しいところないですか？」って確認するの。
これって全国共通だと思ってたけど違うみたいですね。
通常は
「気持ちの悪いところはありませんか？」とかって
聞くんだそうな。
「ケンミンショー」で紹介されるまで知らなかった事実。
友人達も「広島だけなん？？？」ってビックリしてました。
あとは「コロ」・「押しピン」も広島弁なんだって。
「押しピン」って普通に使ってたけど
本当は「画鋲」。
もちろん「画鋲」とも言うけど、かなりの確率で
「押しピン 取って～」とかって言っちゃうな。
「コロ」の使用例としては・・・
「お宅のお子さん、コロ無しで自転車乗れるようになったんですね～」とかって使う。
そうです「補助輪」のこと。
コロって言わない？
「コロ付」は乗れるけど「コロ無しは乗れない」とかって言うよ。
形容詞とかには方言って結構多いけど
名詞に対しての方言ってあるんだ～？って
今更ながらにビックリでした
