心に平安が戻る「奇跡のコース」を原著で伝える -4ページ目

☆英語講師と一緒に英語で「奇跡のコース」を学びましょう☆



☆英語講師と一緒に英語で「奇跡のコース」を学びましょう☆


レッスン65

My only function is the one God gave me.

「私の唯一のお役目は、神が私に与えてくれたお役目。」

The idea for today
reaffirms
your commitment to salvation.
今日のアイデアは、救いに関わると再び断言すること。

reaffirm : re=「再び」

commitment to = to 「到達」をイメージしていますので、「~に(深く)関わる」

ここで、reaffirmをキリストが使ったのは、私達が、すっ
かり救いに関わっていることを忘れてしまって、再び断言、肯定し
てほしい、そんな意味もあるからでしょう。

私達のお役目として救いを完全に受け入れること。
そのためには、二つのことが必要。
1 私達のお役目として救いを認識すること。すなわち、救いはお
役目。
2 私たち自身で妄想したすべての目標を手ばなすこと。

「救い」を邪魔しているもの、それを心の中にあるものを一つずつ
みてみる、それは、今日のワーク。

そして、その邪魔者は、私達の妄想であり、これは、自分で創った
のだから、この手でそれを手ばなすこともできる。

私達の心の平安を思い出すための大事なワークですね。





「奇跡のコース」入門グループクラス 

"A Course In Miracles" の原著を少しずつ、英語で読みながら、英語のイメージなどもお蔦して、日本語で奇跡の体験、経験などを分かち合いながら、「コース」の世界観を学びます。



・ホーリースピリットと繋がり、平安な自分自身に戻る瞑想

・聖霊に委ねるリーディングのワーク。

  聖霊に委ねる体感が、回を重ねるごとに感じられるワークです。



2015年, 日暮里にて「奇跡のコース」入門クラス(原著を利用して日本語&英語対話)を開催します。

「奇跡講座」入門クラス3時間の内容


内容: 

1.英語でテキスト第1章奇跡の意味、1奇跡の原則の段落を2~3を読みます。
   原著の文を解説しながら、「コース」テキストの内容を学びます。
2.香咲さんのテキスト精読コースを聞き、ワークをする。

   http://www.crsny.org/ja/blog/2934
 その結果から、「私自身(自我)の考え」から、ホーリースピリットの光りのなかにその思いを置いてみる、ゆだねてみる。
そして、どのような変化が、私達の中に起きてくるか、分かち合いをします。

3.和書「奇跡講座入門」ワプニック博士著の書籍から、
 自我と聖霊の思考の学び。

4..ワークブックを一緒にやってみるまたは、ホーリースピリットからのメッセージを受け取る瞑想。

日時と場所
1.2015年2月19日木曜日13:30~16:30
 日暮里シャレ―スイスミニカフェ
 http://www.chaletswissmini.com/access.html(地図)

〒116-0013 東京都荒川区西日暮里3-3-12

受講費用:3500円

お問合せ、お申し込みは、以下のメールアドレスからお願い致します。
rapport.yumikokikuchi@gmail.com

ありがとうございます。