先日、仕事と仕事の合間の空き時間に、川越にある「仙波東照宮」に行きました。
仙波。。。せんば。。。
せんば山にはたぬきがおってさ🙄の、あの仙波。。。
熊本県のわらべうたと言われている「あんたがたどこさ」
・熊本には「船場川」という場所はあるけれど「船場山」「仙波山」はない。
・「～さ」という言葉は関東地方の方言で熊本弁にはない。
もしかしたら発祥の地は川越市かも？
・戊辰戦争出兵した熊本人が川越の仙波山に駐屯した時の現地のやりとりから。
あんたたちどこから来たの？
肥後だよ
肥後のどこ？
熊本だよ
熊本のどこ？
船場さ
ここの仙波山には狸がいるんだよ
という問答歌なのではないでしょうか？
「狸親父」という代表的なあだ名を持つ徳川家康公が祀られていることからも合点がいく要素です。
さぁ！
「あんたがたどこさ」の発祥の地は、
熊本？
それとも
川越？
