渡米してから約2週間が経ちました。
娘の英語がどのように身につくのか
とても気になっています。
最近、少しずつですが
よく聞く単語や簡単な文章を
真似して口に出すようになりました。
ただ、人前では恥ずかしいという
意識があるようで
家族の前でしか英語は発しません。
そんな娘の英語エピソードを
2つ程ご紹介。
①
グランマのiphoneを勝手に持ち出し
マイクボタンを押して…
娘「I want game.」
見事にゲームアプリを開いておりました
②
スーパーで買い物を終え帰宅。
ガレージでグランマが買い物袋を落としました。
娘「Oh, shit!!」
義母「That's not what I said.」
娘「Shit...」
義母「Hey mom, we are in trouble...!」
②はあまりにも自然に言うので
笑ってしまいましたが
普段から大人が気をつけないといけないと
本当に反省しました。
娘も私達の反応が面白くて言うことがあるので
気をつけたいと思います
そして今後も娘の英語習得を
見守りたいと思います！
（せっかく覚えたひらがなを
忘れてしまわないかも心配ですが…。）