登録しているメーリングリストから回ってきました。
製作にかかわっていた方からの紹介文は次のとおり。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Swippyの皆様、
こんばんは。Bolligen(Bern近郊)の○○です。
こんばんは。Bolligen(Bern近郊)の○○です。
スイスに住む、日本語も全く知らない中学生たちが、被災地復興のためのメッセージソングを歌い、やっとそのビデオが完成しました。
Swippyの皆さんにシェアさせて下さい。
日本語のサブタイトル?付きです。一生懸命日本語で歌っています。
メッセージが伝わるといいですが。
○○
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
スイスの中学生が、被災地に向けてこういうビデオを創るって、すごい事なんじゃないかな。
一人でも多くの人に、見て貰えますように！