孤軍奮闘！？

今、通ってる英語クラスは、日本人が私ひとりなので、、、
何があっても英語でどうにかするしかありません。

まさに孤軍奮闘！（おおげさ？笑）
シンガには日本人の方も多いので、何気に珍しい現象ではないかと思っていたりするのですが(;^_^A

でもみんな同年代だったりするので、楽しいです
なんか伝わってない感じがするのは日常茶飯事だけども、
気にせずしゃべるしゃべる～

クラスメイトとはもっとお近づきになりたくて、
最初の頃にランチに誘ってみて以来、授業のあとは何人かでランチに行くのが日課(^∇^)
ウィンドウショッピングも一緒に行きますよ～

ヒマな私につきあってくれて、ありがたや～ありがたや

この日は、授業が終わるとともに集中豪雨に見舞われたので、
学校に併設しているカフェに（‐＾▽＾‐）

みんな外にでたくなかったからか長蛇の列


この日のランチはカレー？＋α

これで$８くらいかな？！ホーカーより若干高め。
でも美味でした！たまに苦手なパクチーの味がしましたけど

話していて気づいたんですが、
そのとき一緒にいた子たち（２人）は、どちらも国際結婚してるので、
おうちでは二人ともそれぞれの第２外国語で夫君と話してるんですよ∑ヾ(￣0￣;ﾉ
クラスメイト達も日本人じゃないから、なんかすご～くインターナショナルな感じがしてしまうのは私だけ！？

どちらの子も夫君の母国語（マンダリンと英語でしたが）でコミュニケーションをとっているそうで…
ほんとに尊敬します。

母国語オンリーのぬるま湯で生きてるのは私だけだったという事実、、、(((( ;°Д°))))

みんなすごいなぁ。異国の地でしっかりと妻業も母業もやりながら勉強までしてるんですもんね(ﾟΩﾟ;)
うちには日本人しか住んでないのに（わたしとオット君）、うまくコミュニケーションがとれず
やきもきすること多数(((( ;°Д°))))
英語能力の向上のまえにコミュニケーション能力をなんとかしようと思う今日この頃です(^▽^;)

↓☆クリックプリーズ！応援よろしくお願いします☆↓

にほんブログ村

メイドに間違われる！？

私が中国人に間違われるのは、もうネタのようになってますが・・・

先日、ついにメイドに間違われました(((( ;°Д°))))ひえ～

友人に会いに、タクシーで友人のコンドに乗り付けたのですが、
エントランスで止められて、

「IDを出せ」と。。。∑ヾ(￣0￣;ﾉ

いやいや、IDってパスポートと同じくらいに大事なものですから～！！

いち警備員に預けるなんてありえない！
しかも今まで何度もきてるけど一回もそんなこと言われたことなくない！？

「引換券を渡すから、帰るときにID返してあげるよ。」って。

絶対ありえな～いと思いつつ、まぁ日本語が通じないため言い返せず。。。
すごすごとIDを渡すわたくし（/TДT)/

友人と会ってすぐに取り返しに行きましたとさ。
それにしても今度はメイドに間違われるとは(゜д゜；)

帰ってオット君にその旨伝えたところ、「かわいそ～に:*:・(￣∀￣)・:*:笑」

いやいや、タイ人に「Pure japanese??」（あなたは純日本人か？）と聞かれたあなたに
言われたくないです！！！

ふ～ふ揃うと何人に見えるのでしょうね～。
興味深いです笑

笑い事じゃないけどΣ(=°ω°=;ノ)ノ

↓☆応援よろしくお願いします。クリックプリーズ☆↓

にほんブログ村

チャロと旅する

オット君に「毎日何してるの？」と聞かれるのですが…、

う～ん。。。。。

確かに、洗濯は毎日するわけじゃないし、アイロン掛けも週に１回だし、
ウェットとドライでの床掃除は日課だけど、掃除機は週に１、２回しか使わないし

怠け過ぎ？？((((((ﾉﾟ⊿ﾟ)ﾉ

怠惰な主婦生活を送っているのに、なんだか１週間があっという間なんですよね。
ヒマなような忙しいような…

いや、時間があるようで意外とないんです。
学校もあるし、ランチにも買い物にも行きたいし
働いていたときのほうが何倍もいろいろやってたような…。
不思議なものです笑

シュフもいろいろと大変なんです。


遅々として進んでないのですが…
週に３日くらいしか聞かないから
私のヒアリング用の教材は、スーパーエルマーの「VOAコース」

細々と続けております。大抵は夕飯の準備してるときに流してます。
これだけを集中して聞くのは結構大変なので（飽きちゃう笑）、ながら聞きです。

でも、題材がアメリカの国営放送機関からのものなので、いかんせんテーマが固い

普段の会話に使えそうな表現をもっと知りたかったのと、
耳だけじゃなくて、映像もあったらもっと楽しめるかなぁと思って、
一時帰国した際に仕入れてきました。

「リトル・チャロ」カラダにしみこむ英会話


２００８年に放送されたものなので、現在、新品のテキストを手に入れることが難しいのですが、
Amazonで中古テキストを６ヶ月分だけ見つけたので合わせて購入。

犬好きの私には、ぴったり
中学生でもわかる内容みたいなので、英語が中学レベルの私にもぴったりです(^▽^;)アハ

とりあえず英語字幕の英語音声で見て、2回目3回目に英語字幕を消すつもり。

実家で暮らす愛犬ちびちゃんがもし迷子になったらと思うと胸が痛くて、
若干日本シックになりそうなのが難点ですが、ハッピーエンドを期待してチャロの旅を楽しんでます。

で、いくら英語といえども、アニメを見ながらまた夜は更けて行く・・・ヽ(;´Д｀)ノ
また一日終わっちゃったよ～ん。ひ～ん(｡＞0＜｡)


↓☆応援よろしくお願いします。クリックプリーズ☆↓

にほんブログ村