４泊５日のヒューストン旅行

27日からヒューストン行ってて、
今帰ってきました！！！！

さすがマルさん♪
ヒューストン→マッカレンの道のりを、
普通６時間かかるとこ４時間半で運転してくれました。笑

相変わらずの大都市ヒューストン。
SALE中のお店もいっぱいで、
本当に活気がある街だと改めて実感しました。

大きなビルを見ても、
かわいい服屋さん見ても、
美味しいレストラン行っても、
かわいいスタイルのいい人を見ても、
本当に何もかもが相変わらず刺激を与えてくれる街ヒューストン。
大好きだな～
とっても楽しい時間を過ごせて、
身も心もリフレッシュできました！！！
久しぶりに、チャイナタウンでマッサージもしてもらったしね
１時間20ドルってめっちゃお得じゃない？

今夜はおそばを食べて、
マルさんとのんびり年越しを家でゆっくりすごしたいと思います。
明日の朝はお雑煮でも作ろうかな

私とマルさんは1/2から仕事はじめです。
２０１３年もばりばりがんばって働きます
そして、仲良く、健康生活意識して、
２０１３年を過ごしたいと思います。

日本の家族、友達、
そしてアメリカの友達、海外の友達、
どうかみんなが健康で、穏やかな２０１３年を過ごせますように。。

来年もどうぞよろしくお願いします！！

マルさんの誕生日を祝う

１２月２３日はマルさんの誕生日！
私のお兄ちゃんと同じ誕生日！！
初めてマルさんに会って、誕生日を聞いたとき、
お兄ちゃんと誕生日が同じと聞いてちょっと運命感じたんだよね～

日曜日はこの町は結構レストランがしまっているので、
一日早めの誕生日を祝いにちょっとおしゃれして
出かけてきました！

日本人がメインシェフのこのレストラン。
多国籍名料理がいっぱい！

前菜の牛肉のカルパッチョ

マルさんのメインのチキン

私のメインのロブスターのセビーチェ

デザートのブリュレ

正直料理はめっちゃ感動の味ではなかったけど、、
でも、いいの！！
おしゃれして、
きちんとお客様としてサービスを受けて、
普段食べない料理をたべるってことが大切！！！

マルさんの34歳の誕生日、
二人でゆっくりお祝いできました

誕生日プレゼントは、
髭剃り。
ちょっと値段がはったので、
クリスマスプレゼントと合同ってことにしてもらいました

蒸してみました！！

何を蒸してるでしょうか？？？

正解は！！！！

チーズ蒸しパンです

マルさんが日本に帰ったとき、
コンビにで買って、
おおはまりしちゃったチーズ蒸しパンを再現してみました！！！

大成功！！！！

念のために砂糖を少し少なめにしたんですが、
減らさなくてもよかったかも。
でも、おいしい！！！！！！

来週のクリスマスディナーのときの
デザートとして作ること決定