akaneのブログ -5ページ目

akaneのブログ

スペイン語勉強中。

なかなか前に進まない(T0T)

今回は、Carlos Baute という人の、
Quien te quiere como yo
なんとなく意味はわかるけど、
私の苦手な文法なので、googleで翻訳したら、
”誰が私を好き大好き”と出できた泣く




んーーー コモ ヨ って言うところの、
”んーーー”が気になっていたにこにこ
 
ラジオでこれを聞いたとき、
どんなおじさんが歌ってるかと思っていたけど、
若い人が歌っていた。
かっこいいびっくり♡

今度、Carlos Baute についてしらべてみよう!!メモ

日本語訳を見ながら聴いていたら、泣けた涙
↑英語がわからないし…)
Taylor Swift  Back to December
私は、4年前の3月かなぁ涙