ちょっと間があいてしまいましたが、1月19日放送KBS2『セカンドハウス』の記事です。

いつもは公式さんが動画をあげてくれるのですが、今回の第11回はそれがなく😭
(テレビ局側?ゲスト?旧正月?忘れてる?日本からは見られない?…理由わからず)
※《追記》第11回動画は韓国以外からは視聴できない設定になっているよう…だとファンの方が教えてくださいました。なるほど…納得です😊。情報ありがとうございました♪)

動画を楽しみにしていたので残念でした
仕方ないので、記事を中心にブログを書きます。

※追記《動画》
①公式さんが1/27に干潟シーンを上げてくれたので追記します。

(cr KBS Entertain)


②チャンソンさんのシーンを編集しYouTubeにあげている方がいたのでお借りします。
YouTubeで見るクリックで観られます)

(cr 암욜맨무대존버단)

干潟で歌わされる?チャンソンさん💦貴重なお姿。

彼がどれだけ人気のある方かを知られてないなんて…サンウクさんの認知度もだったけど、ちょっと残念🥲

それでも皆さん楽しそう♪♪


《記事》
宝石赤xsports news
「演技大賞クラス」チュ・サンウク!ヤドカリ クォンサンウ』を再演。爆笑

「セカンドハウス」チュ·サンウクが「ヤドカリのクォン·サンウ」を再演した。 


19日に放送されたKBS2TV「セカンドハウス」ではチュ·サンウク、チョ·ジェユンの右往左往の全羅南道康津生活が描かれた。


この日の放送で2人にびっくり客がやってきた。。 ちょうど鶏たちを解放するために空けていた2人の家を訪ねてきたのは、他でもない2PM出身の俳優ファン·チャンソンだった✨


ファン·チャンソンは来るやいなや「大賞おめでとうございます。来るやいなやにプラカード(受賞をお祝いする横断幕)がありました」と感心した。

続いて男性のロマンについて話していた3人。ファン·チャンソンは「私にもロマンがあります。 一つは釜料理をしてみたい」と話した。 ファン·チャンソンは直接パスタ麺も作る料理YouTuberだと。。


直接牡蠣を獲ってみるのがロマンだというファン·チャンソンの言葉にチュ·サンウク、チョ·ジェユンは「誤解してるようだが、牡蠣は買って食べればいい」として激しい拒否反応を見せた😆


しかし、結局ファン·チャンソンの言う通り、牡蠣獲りに乗り出した3人。

思ったより寒い天気にチュ·サンウクは「とても寒い。 私はできない」と弱々しい様子を見せた。


カキ獲りは思ったより難しくなかった。 岩にペタペタ牡蠣がついているもの。 チョ·ジェユンはその場で牡蠣をすぐ一口食べて、その味にびっくりした。


本格的に始まったカキ獲り。 満ち潮が入る前に早く牡蠣をとらなければならなかった。

長い間牡蠣をとっていた3人。 体が疲れるとチュ·サンウクはチャンソンに「干潟に似合いそうな歌を一つ歌って」として興をそそる労働歌をお願いした。(←サンウクさん無茶振り〜あせる

しばらくためらっていたチャンソンは、2PMのヒット曲「Again&Again」を替え歌した。 狂気に満ちたパフォーマンスに見物していた住民の方々は「それが歌ですか?」と聞いて笑いを誘った。


カキ獲りが終わり、また戻ってきた3人。 

ファン·チャンソンは特別メニューであるダチョウの卵焼きのために直接空輸してきたダチョウの卵を取り出して驚きを与えた。


一方、チョ·ジェユンは竹の丸ごとご飯を作るために直接竹を探しに出かけた。 チョ·ジェユンは初めて切ってみる竹に「これどうすれば?」としきりに当惑した。 


苦労して竹を空輸してきたチョ·ジェユンは「まずかったら!」と話した。"と怒りをあらわにして笑いを誘った。 直接竹を切って丸ごとご飯をしっかりと作り、ダチョウの卵焼きも始まった。

チュ·サンウクは「卵焼きはどうするか知ってるよね?」と不安な様子を見せたが、ファン·チャンソンは自信を持ってうなずいた。 しかし、ファン·チャンソンのロマンとは違って、現実は凄惨だった。


釜の火が強すぎるうえに、煙も辛すぎたこと。 初めて釜を経験して困っているファン·チャンソンのために立ち上がったチュ·サンウク。 しかし、3ヵ月間釜を経験したチュ·サンウクとチョ·ジェユンでも、やはり煙に涙する姿を見せた。

そこに止まらずチュ·サンウクはちょうどかぶっていたニット帽を利用して「ヤドカリクォン·サンウ」を再演し、皆を爆笑させた。 


一方、ファン·チャンソンの野心作であるダチョウ卵焼きにチュ・サンウクは「どうしておからの味がするんだ?」チョ・ジェユンは「ベースに焦げた味が敷かれていて、少しコーヒーのような気もするし。ローストがうまくいった」」というウィットに富んだ爆笑の試食評価を得て苦い失敗として残った。


宝石赤sports경향.

チュ・サンウク、カキ獲りに行こうと言うファン・チャンソンを無視して「誰が呼んだ?」

「セカンドハウス」のファン·チャンソンがカキ掘りロマンを語った。


19日午後に放送されたKBS2のバラエティ番組「セカンドハウス」では、牡蠣を掘りたいというファン·チャンソンにそっぽを向くチュチョ兄弟の姿が電波に乗った。


この日、強風に3回も飛ばされた鶏小屋が結局崩れると、チュチョ兄弟は絶望の中で苦笑いした。 行き場を失った鶏たちにチョ·ジェユンは「小さく一つ建てようか?」と未練を見せたが、チュ·サンウクは鶏小屋を片付けて鶏たちは元の家に帰らなければならないと話した。


鶏との思い出に浸っていたチョ·ジェユンは結局未練を捨てることにし、鶏狩りに出た。 チュ·サンウクは「この子らを捕まえることはわけないでしょう」と言って片手で鶏を網で捕まえた。


鶏に初めて会った時、殴られてばかりだったチュ·サンウクは、もう鶏狩りの達人になって飛び回る子供たちも捕まえて感嘆させた。(鶏狩りの達人って🐔笑)


鶏を元の主人に返しに行ったチュチョ兄弟ハウスには謎の男性がやってきた。 誰もいない家でチュチョ兄弟を探していた男の正体は2PMファン·チャンソンだった。

(KBS2の放送キャプチャー)

ファン·チャンソンはチュ·サンウクに会うやいなや「大賞おめでとうございます。 入ってくる時にプラカードがありました」として、村の住民たちが直接準備したプラカード(横断幕)に言及した。


工事を終えたのかという問いにチョ·ジェユンは「年を取った男たちのロマンがあるじゃないですか」と話し、ファン·チャンソンは自身のロマンを書いてきたと明らかにした。


ファンエイを食べることと釣りを語るファン·チャンソンにチュ·サンウクは「食堂に行けばあるだろう。 釣りをやめた。装備を全部売る」と話した。


3番目に釜料理を言った料理YouTuberのファン·チャンソンは「牡蠣をとってみたい。目の前が海じゃないですか」と言ったが、チュ·サンウクは買って食べた方がいいと反対した。😅


カキをすぐとって食べなければならないと言って干潟も知ってきたファン·チャンソンにチョ·ジェユンは「この人はわからない人だね」と話し、「誰が呼んだんだ」というチュ·サンウクに「お前が呼んだじゃないか」と怒った。やりとりが面白い)


宝石紫mksports

チュ・サンウク×チョ・ジェユン×ファン・チャンソン、ダチョウの卵モッパン。最高5%記録

チュ·サンウク、チョ·ジェユン、ファン·チャンソンがダチョウの卵モッパンを披露した。


19日に放送されたKBS2TVの芸能番組「セカンドハウス」では「インコ夫婦」チェ·スジョン-ハ·ヒラと「40代の本当の友達」チュ·サンウク-チョ·ジェユンがセカンドハウスで特別なお客様と一緒に思い出を作る姿が描かれ、視聴率3.4%(ニールセンコリア提供、全国世帯基準)を記録し、お茶の間劇場を温かさで染めた。 特にチュ·サンウク、チョ·ジェユン、ファン·チャンソンが紆余曲折の末にダチョウの卵に成功し、暴風モッパンを披露した場面は1分当たり最高視聴率5.0%を記録した。


2PMメンバーで俳優のファン·チャンソンは、チュ·サンウクとチョ·ジェユンのセカンドハウスがある全羅南道康津に訪問し、長い間抱いてきたバケットリストの実行に乗り出した。 始まりは天然のカキの採取でした。 干潟に到着したチュ·サンウクとチョ·ジェユン、ファン·チャンソンは天然の生牡蠣の味に「本当に甘くておいしい」と暴風感嘆を表わしたりもした。


この日、牡蠣を掘っていたファン·チャンソンは住民のために2PMのヒット曲に合わせてダンスと歌で盛り上がるなど、明るさを装着した魅力で活力を与えた。 「料理YouTuber」でもあるファン·チャンソンはまもなく釜料理に対するロマンを成し遂げるために竹の丸ごとご飯とダチョウの卵焼きに挑戦状を出した。


しかしファン·チャンソンの釜料理は火の調節失敗と煙たい煙によって「理想と現実」を明らかに見せ笑いを誘った。 ここにチュ·サンウクは「クォン·サンウヤドカリ」パロディーを演出し、笑いコラボで現場を和気あいあいと染めた。


同日の放送で、ジュサンウクとチョジェユンは庭で飼っていた鶏たちとお別れの時間を持った。 強風に小屋が崩れ、深い悩みに陥った二人は結局鶏を育て難いと判断、隣家に再び帰宅させようになった。 鶏を飼い始めた当時、右往左往した姿と違って、2人は一気に鶏を持ち上げる姿でベテランの面貌を誇示して注目を集めた。 

(中略)

一方、「セカンドハウス」は毎週木曜日の午後8時30分、KBS第2テレビで放送される。


(写真提供=KBS2「セカンドハウス」)


宝石ブルーkbs star芸能

「セカンドハウス』大変な煙の中で作るダチョウの卵焼き!煙のせいで涙を流す3人

「セカンドハウス」釜でダチョウの卵焼きを作るのにチュ·サンウク、チョ·ジェユン、ファン·チャンソンが辛い煙を演技で昇華させた。  


19日に放送されたKBS2TV芸能「セカンドハウス」では「40代の親友」チョ·ジェユンとチュ·サンウクのセカンドハウスにファン·チャンソンが訪問し、釜料理に挑戦する姿が電波に乗った。 


「料理YouTuber」ファン·チャンソンは「新型コロナウイルス感染症によって外食ができなくなり配達食べ物を食べ始めたが、そのうち食べ物を直接作ってみることになった」と明らかにした。 


ファン·チャンソンは竹の丸ごとご飯とダチョウの卵焼きを目標に釜料理に挑戦した。ファン·チャンソンが巨大なダチョウの卵を取り出すと、チョ·ジェユンは恐竜の卵のようだと驚き、チュ·サンウクは「すごい。 本当に量が多い」と感心した。 チョ·ジェユンは竹の丸ごとご飯のために直接竹林に行き、自分の背より高い竹を手に入れてきた。


ファン·チャンソンは野心的に釜料理に乗り出すが、火の調節から困難を経験した。 辛い煙が3人を苦しめた。 チュ·サンウクからすすり泣きを始め、続いてチョ·ジェユンも涙が目の前に隠れて仕事ができなかった。 チョ·ジェユンはすぐ演技モードに突入します。「鶏小屋も崩れ鶏たちも見たいし…。と涙を流し、チュ·サンウクも帽子で目を覆ってヤドカリの演技を披露し、皆を爆笑させた。 


チョ·ジェユンはこの日、親しくなった鶏たちを実家に送り別れを告げた。 チョ·ジェユンは強風によって家を失った鶏たちを見て、自分の夢をあきらめることにした。 続いて彼は鶏たちに「さようなら。ありがとう」と言って残念な気持ちを隠せなかった。

 

宝石紫宝石赤宝石白宝石紫宝石赤宝石白


ピンクハート動画が上がってないので、サンウクさんのシーンを少しだけ訳を。 

(調理中、釜からの大量の煙で目をやられたサンウクさん。ニット帽を下げて目を覆う姿が、あの懐かしいドラマを彷彿…のシーン)

《ヤドカリサンウク》

このシーンを覚えていますか

2000年代を襲ったヤドカリサンウ

(資料提供mbc「悲しき恋歌」)



2023年に訪れた黒サザエサンウク

(黒サザエってゲラゲラ

大笑いするチャンソンさんゲラゲラ

いい笑顔

(思い出だったㅋㅋㅋ)

涙の演技ひとつで楽しい俳優3人


✨輝く演技大賞クラス✨

煙を演技に昇華させる真の俳優😆


ニット帽サンウクさん、カッコいい😍

本当にドラマ並みに涙を流してましたが

3人で楽しそうなのがいいな音譜


《鶏とのお別れ🐔》

(2人で作った鶏小屋が強風で飛ばされて、鶏を飼い続けるのが難しくなった。鶏への未練があるジェユンさんは小さな小屋を作ろうか?…と言うが)

やめよう

そうだね。これから🐓送ってあげよう

(元のお家に帰してあげることに)

鶏狩りは朝飯前

何気なく 網を持つ手を伸ばしたら

一度で捕まえた✨

(きれいに網に収まる🐔すごっ!)

余裕    自信満々

片手にすくう網 もう片方の手はポケット

鶏狩りの達人に変身したサンウク

飛んでいる鶏も捕る真の達人

(網使いが素早い✨)

💦ずば抜けた実力に戸惑う🐔💦

思えば…コッコ🐔達に初めて会ったとき

鶏に殴られていたサンウクなのに…

✨今や鶏狩りの達人✨

💕サンウクはウォンポリを愛してるね💕

近いうちに素手で捕まえる予定。

すごく素早い網の動かし方✨

色々器用な方やわ❤️)


音譜次回12回は最終回音譜

予告をチラッと見てみると


新年のお出かけに行こう〜

ヒョン 僕たちどこに行くの?

〈床屋〉ヒョン 私怖いよ

(サンウクさんの手を握るジェユンさん

綺麗になるためには

怖さも我慢しなければ


耐える者 綺麗になる!

新年を迎え入水提案!


2023年大ヒットのために

自主入水⁈

(えっ?飛び込むの?)

むらさき音符むらさき音符むらさき音符


サンウクさん。このヘアスタイルは…??

ドラマ『ファンタスティック』の

宇宙大スターリュ・ヘソンさんを

ちょっと思い出しましたけど


(後ろにマネージャー役のジェユンさん)


最終回も楽しみです♪