皆様、こんにちは😊
お元気ですか?
Hello, how are you doing?

3月の予定だった、
アン・クレシー二さんの講演会が、
昨日久留米市で開催されました。
I went to Kurume for the lecture of
Ms.Anne Crescini.
That was supposed to be March.
Finally, they made it yesterday!


5ヵ月振りに、着物を着ました。
が! 夏に着物を着てマスクをすると、
地獄のように暑いことが分かりました😅
I dressed kimono for the first time
in five months.
But I found wearing a mask and kimono
in summer was extremely hot 
and it was like a hell!

アンちゃんは、宗像市在住で、
北九州大学で准教授をしたり、
TV出演、執筆活動をされています。
Anne-chan lives in Munakata city.
She is an associate professor
at Kitakyushu University.
Also, she appears on TV
and is a writer.

大学のオンライン授業、
コロナに見る国民性の違い等、
話してくれました。
She talked about  her online class,
the difference of national characters
to the pandemic of covid19.

主催のリチャード朋子さんと、
アンちゃんの熱意の、
前向きな行動に見習うべきものがありました。
The organizer was Ms.Rechard Tomoko.
Anne-chan and Tomoko san are
so positive and passionate.
I learned a lot from both of them.

何とか対面の講演会を開催しようと、
いろいろ尽力されたみたいです。
They tried so hard so that they could
hold in person lecture,
not online one.

コロナの厳しい状況でも、
やりたいことを諦めない姿勢が、
とても素晴らしかったです❗️
Their attitude that they don't give up 
what they want to do even in the tough
situation of covid 19 is really awesome!

私もアンちゃんの本を読んで、
日本語の勉強をやり直します😃
I'll study Japanese again
by reading her book.

今日も最後までお読み下さって、
ありがとうございました😊
Thank you for reading my blog
to the end.

【Mickeyプロフィール】
研修通訳、マニュアル翻訳、
海外営業事務を経験して、
現在英会話講師。英検準1級。佐賀県在住。