韓国のネット掲示板に
「トランプに日本式炊飯器をプレゼントしたということを分かっているのか?」
というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

これが、大統領府からトランプにプレゼントしたという器と蓋。
こんな木の蓋は、韓国の伝統的な方式ではない。
お前らが田舎の家に行って、木の蓋で飯を炊くのを見たことがあるか?
我々は、木の蓋よりも大釜、鉄釜を使っていた。
割り箸を使わず、鉄製の箸を使うのも同じ流れだ。

韓国に来た米国大統領に日本式のプレゼントを与えたというのは事実なのか?

翻訳元:http://www.ilbe.com/10125676174

「あいつは何を考えているんだ」       「何なんだあいつは」                             ソース;11月7日 フジテレビ みんなのニュース動画https://twitter.com/KissyKapri_love/status/928048910802731008
 日本での晩餐会
(私の感想)
本当にあんなもの、アメリカの大統領にあげたんですかね??( ̄□ ̄;)!!
私がトランプなら、直ぐに捨てますけど(  ゚ ▽ ゚ ;)

釜にするにしても、もう少しましなものがいくらでもあると思いますけど...
大安売りワゴンセールで千円以下で売られていそうなチープさですよね!(´Д`;)
そもそも釜を選んだ理由自体が意味不明で不気味ですΣ(゚д゚;)

晩餐会の反日ぶりにはかの国をよく知る日本人は驚きませんが、トランプのこの表情、日本での晩餐会の時とあまりにも違うので、驚かされます(゜д゜;)
彼は本気で呆れているみたいですよね(°д°;)
接待する相手を本気で呆れさせるなんて、やはり飛んでもない国なんですよ!( ̄□ ̄;)!!
きっと南朝鮮以外のどの国も理解出来ないと思います。人類の理解を超えた独特の行動原理に基づいているんですね...

トランプは晩餐会で散々嫌な思いをした後、あんな目的不明な役に立たない物を貰うんですね....
踏んだり蹴ったりで、余りにも気の毒ですΣ(゚д゚;)