よく日本の友達に、
アメリカで住んでると
日本の食べ物食べれないでしょ？？
って聞かれます。
私が住むロサンゼルスでは、
日系のスーパーが沢山あって、
ほとんど何でも揃います。
値段は少し高いです。
とある日の夕飯に、牛タンを購入 
表示も日本語です。
あれ、、？？
なんか変。
おいしいが、
おがいしい。
と、こんな感じで
不思議な日本語にもよく出会います。
逆に日本には、間違った英語が溢れてるから
きっと日本にいるアメリカ人も
可愛い間違えを 楽しんでくれているかも 
ちなみに、、
日系スーパーに置いてある コレが私は大好き 
1パック 2食入りのラーメン 
特に担々麺が おいしい 