※汚い話ではございません笑
カナダに限らず、
海外に行ってから気付く
日本の素晴らしさ…
その中の一つに
トイレ
絶対含まれますよね？笑
日本のトイレの清潔さ
クオリティの高さ
やはり日本はね、
世界に誇れる国
ですよ。
…別にそんなことが言いたくて
書いてるわけじゃなく！笑
カナダの公共トイレは
アメリカと同じで
ドア、壁は床までピッタリではなく、
20cmくらいあいてます。
まーこれは犯罪防止の為だし、
なんかもう慣れたし
どーってことないんですけど、
トイレを英語で何て言う？？
カナダでは、一般的に
Washroom
と言います！
例えば、
デパート
(パシフィックセンターってデパートじゃないか？笑)
とかでも、表示には
Washroomと書いてあります！
きっと学校等で
英語を勉強してこられた方
(自分含む)は、
Restroom / Bathroom
と覚えていらっしゃるかと。
それは、アメリカ英語です！
イギリスもか？ちょっと分からぬw
なので、
カナダでトイレ使いたい時は
Can I use the washroom?
が自然ですね～＼(^o^)／
以上、カナダ特有の英語でした！！！
ちなみに…
NYに行った時は
やはりRestroom / Bathroomが
当たり前でした。
いつもの癖で
Can I use the wasssss…
って何回も言いそうに(笑)
私の友達は、アメリカの友達の所に
遊びに行った時に、ついつい
Washroomって言ったらしく、
そしたら、
はぁっ！！？？
何洗いに行くんや！！？？wwwwww
って大笑いされたらしい。
出た、アメリカ人の
カナダディスり笑
同じ大陸の隣同士なのに
何でお互いそんな感じなんだろうな笑
カナダに限らず、
海外に行ってから気付く
日本の素晴らしさ…
その中の一つに
トイレ
絶対含まれますよね？笑
日本のトイレの清潔さ
クオリティの高さ
やはり日本はね、
世界に誇れる国
ですよ。
…別にそんなことが言いたくて
書いてるわけじゃなく！笑
カナダの公共トイレは
アメリカと同じで
ドア、壁は床までピッタリではなく、
20cmくらいあいてます。
まーこれは犯罪防止の為だし、
なんかもう慣れたし
どーってことないんですけど、
トイレを英語で何て言う？？
カナダでは、一般的に
Washroom
と言います！
例えば、
デパート
(パシフィックセンターってデパートじゃないか？笑)
とかでも、表示には
Washroomと書いてあります！
きっと学校等で
英語を勉強してこられた方
(自分含む)は、
Restroom / Bathroom
と覚えていらっしゃるかと。
それは、アメリカ英語です！
イギリスもか？ちょっと分からぬw
なので、
カナダでトイレ使いたい時は
Can I use the washroom?
が自然ですね～＼(^o^)／
以上、カナダ特有の英語でした！！！
ちなみに…
NYに行った時は
やはりRestroom / Bathroomが
当たり前でした。
いつもの癖で
Can I use the wasssss…
って何回も言いそうに(笑)
私の友達は、アメリカの友達の所に
遊びに行った時に、ついつい
Washroomって言ったらしく、
そしたら、
はぁっ！！？？
何洗いに行くんや！！？？wwwwww
って大笑いされたらしい。
出た、アメリカ人の
カナダディスり笑
同じ大陸の隣同士なのに
何でお互いそんな感じなんだろうな笑