DOLE バナナチップス

ブーのトモダチのトモダチの

そのまたトモダチのイトコの

そのまたトモダチのトモダチの妹の

そのまたトモダチのトモダチの隣人が、最近グアムに旅行にいったっぽい。

そこでDOLEのバナナチップスと出会ったっぽい。

それがすごく絶品で、忘れられない味だったっぽい。

日本では見つからないっぽい。

だからブーはまたマイプライベートジェットでグアムまでちょっと飛んで、買いに行ってきた。




でもハワイにもあるABCストアーのオンラインで買えるっぽい。

興味があるなら食べてみろよ！


ブー

ニホンゴ コワイ

アメリカにはさ、いっぱいスーパーヒーローいるよね！！

ブー大好き。

超好き！

ラブ！



多分日本で同等クラスで言えば、アンパンマンとパーマン。

あ、ウルトラマンとか、仮面ライダーとか？

日本のヒーローはもういいや。



英語でさーSuper manだったり、

Spider manだったり

Batmanだったり、

Iron manだったり、

なんか英語だとかっこいいよな。



ということで、ニホンゴに直訳してみた。

超男（←何がすごいのか不明）

蜘蛛男（←こわい！その一言に尽きる）

こうもり男（←蝙蝠男、漢字だとまず誰も読めねー）

鉄男（テツオっていうニホンジン男性自体いるしね。。。テツオトコって読むにしたって意味不明だよ。）


もうニホンゴの直訳タイトルだったら絶対こんな映画見ない。

直訳しないでくれてサンキュー、日本の映画界！！



ブー

MOVIE #1 NOAH

ブーは昨日、「NOAH」という映画を見てきた。

この映画の予告が去年からアメリカで流れてて、ずっと見たい、見たいと心待ちにしてたのだ。

マイプライベードジェットでちょっと映画を見にアメリカまで。


NOAHは神話の「ノアの方舟」を基にしたお話。

ブーはお葬式だけ仏教っていうほぼ無宗教的な一般人だから、宗教に関して理解がほぼナッシング！

だから昔の神話にはいっぱい、テンコモリンコに信じがたい部分もあるけど、1つの映画として、昔から神話を基にして作られた！って思って見れば全然楽しめる

ブーはこのストーリーが本当か嘘か分からないけど、神話ではノアは500歳で妻との間に3人の子供作ったらしいよ。（BY WIKIPEDIA)

えーーーーーじゃーーーーそしたら妻何歳よ？っていう話になり、

加藤茶夫妻以上に年の差ありすぎじゃない？と話が盛り上がり、

ハリーポッターのかわいい子でてるじゃーーん！って思ってもみたり。。。。



そんでね、そんでね、方舟を作るのに10年～100年かかったらしい！(BY WIKIPEDIA)

この予想、超適当！ってツッコみ、

方舟作り終わる頃、ノア600歳ジャーーン！！ってまた盛り上がり、

えーーーーーじゃーーーーそしたら妻何歳よ？っていう話に戻り、

ハリーポッターのかわいい子縁起うまいなーーー！って感心もしてみたり。。。

って神話をツッコミまくってみましたが、全く侮辱するつもりもなく、映画は面白かった！！



ブー