アンニョン☆彡
脚本が、一段落ついてきたので、久しぶりに韓国語の勉強したよ♪
ＮＨＫハングル講座のね
スムニダは、敬語に使うことが多くて
ソヨは、会話で使うっていうところ
そこで、イッソヨ、オプソヨが、出てくるんだけど、
オプソヨで思い出すのが、この歌、東方神起の「CRAZY LOVE」
この歌、ノリが良くて、本当、チョアヨ∩^ω^∩
ユノパートの、モムジュルスガ オプソヨ＝止めることができない
のオプソヨが、すごく印象的だったのよね
あと、最初のフレーズの チャンミンのロボッチョロム＝ロボットも、韓国語の発音が、すごく可愛くて好き＾＾
東方神起の、とくにユチョンがよく冗談で、ジュンスをからかうときに「はい、わかりましたっ！」
って、言うよね。
それを韓国語で言うと、「ネ、アルゲッスムニダ」になるのかな？
会話のやわらかい表現になると、これもまた「CRAZY LOVE」のラスト、ジェジュンが歌ってる
アルアヨ＝わかってる
になるかな＾＾
韓国語勉強中の身なんで、間違えてたら、ミアネ＾＾；
