Love★my・・Micky★Yoseop

121015 BEAST ★　WE JAPAN TOUR MESSAGE

きゃ～～～きゃ～～～～っ

これって・・・昨日や～～～んっ( ´艸｀)

終わってからなのね～～～～っ( ´艸｀)

おおさかさかさか・・・( ´艸｀)

可愛い～～～～～～っ

今日は三周年～っ

一緒に過ごせる幸せ～ったらないわん

楽しみにしてる～～～～っ( ´艸｀)

レポはまたゆっくりと～～～～( ´艸｀)

ヨソプ～～～～～

BEAST★三周年。。ドンウンの言葉。。

10월 16일 오늘은 여러분들도 알다시피 데뷔한지 3년이되는날입니다.
10月16日今日は皆さんもご存知のようにデビューして3年になる日です。

2009년 10월 16일 하얀옷을 입고 데뷔곡을 열심히 부르던게
2009年10月16日白い服を着てデビュー曲を一生懸命歌っていたのが

아직도 눈에 선하네요.
まだ目に浮かびます。

3년, 그동안 참 많은 것들이 변했습니다.
3年、その間、本当に多くのものが変わりました。

일단 미성년자였던 저는 23살을 바라보고 있구요
一応未成年だった僕は23歳になりました

팬싸인회를 가면 늘 누나들이였던 우리팬들은 어느덧
サイン会に行けばいつもお姉さんだった僕たちのファンたちはいつしか

거의 대부분이 오빠라고 부르고 있네요
ほとんどが兄さんと呼びますね

또 행사가면 부를노래가 없어서 인트로까지 불렀었는데
また何かイベントがあれば歌う曲がなくてイントロまで歌っていたのに

지금은 오늘 무슨 노래 부를까 정하고 있습니다.
今は今日何の曲を歌うか悩んでいます。

좁아서 낑겨살던 여섯명이 이제는 다같이 모여
狭くくっつけて暮らしていた６人が今はもうみんな集まって

밥도 먹을수 있게되었습니다
ご飯を食べられるほどになりました

정말 수도 없이 많은 일들이 저희에게 일어났고
本当に数え切れないくらいたくさんのことが僕たちに起きたし

많이도 변했습니다.
たくさん変わりました。

물론 쉬지않고 열심히 이곳저곳다니면서 스케줄을 한 저희의 노력이 있었지만
もちろん休まずに頑張って色々なスケジュールをこなした僕たちの努力もあるけど

그 모든것에 관심가져주고 따라다니면서 목이 터져라 응원해주는 팬들이 있었기에
その全てのことに関心を持って付いて来てくれて喉が枯れるまで応援してくれるファンたちがいたから

가능한 일이였다고 백번천번 생각합니다.
出来たことだったと何百回何千回と思います。

하루하루가 고되고 외롭지만 뒤에서 묵묵히 응원해주는 여러분들이 있기에
一日一日がつらくて寂しいけど後ろから静かに応援してくれる皆さんがいるから

지칠 틈도 없습니다^^
疲れる暇もありません^^

여러분들 모두 3주년인데 정작 저희는 외국에 나와 있어서
みなさん 3周年なのに僕たちは海外に出ていて

섭섭하고 서운한 마음 다 이해하고 있습니다.
寂しくて名残惜しい心もわかっています。

그래도 무사히 잘 마치고 돌아갈테니 잘 할수있게 기도해주세요^^
それでも無事に終えて帰るからちゃんとできるように祈ってください^^

내일 생중계를 통해서 많은분들이 서운한마음을 풀었으면 좋겠습니다!
明日の生中継を通して多くの方々の寂しい気持ちがほぐれるといいです！

말로 하긴 부끄러워서 잘 표현안하지만
言葉にしようとすると恥ずかしくて上手く言えないけど

저희 여섯명 모두 늘 감사함을 느끼고 있는거 아시죠?
僕たち６人はいつも感謝していることわかっでとうているでしょう？

앞으로 가야할길 묵묵히 걸어나가겠습니다.
これから進むべき道黙々と歩いて行きます。

분명 지치고 힘들날도 있겠지만 여러분들 생각하면서
とても疲れて大変な日もあるだろうけどみなさんのことを考えながら

한발한발 걸어나가겠습니다
一歩一歩踏み出していきます

늘 감사하구요 사랑한단말 전하면서 줄이겠습니다^^
いつも感謝しています愛していますという言葉で終わらせます^^

（お借りしました）

ドンウン・・・(Ｔ▽Ｔ;)

BEAST～～～～(≡^∇^≡)

三周年おめでとう～～～

BEASTは私の活力～

あなたたちのおかげで毎日頑張れるのよ～っ｡ﾟ(T^T)ﾟ｡

今日はそんな素敵な記念日を一緒に過ごせる事・・

とっても幸せです！！！！

たくさんの笑顔がみれますように・・・・(^з^)-☆Chu!!

これからもずっと・・・サランヘ～～

10月9日公式ペンカフェ BEAST ヨソプ…

【10月9日公式ペンカフェ FROM:BEAST ヨソプ】

가나다라마바사아자차카타파하

ハングル。どんなに美しいのでしょうか。最近間違えて使われてるハングルが多いからか… ハングルの日がより大事に思われます。もちろん生真面目なことを言いたいわけではありません…ww 僕だってᄏᄏこのように笑ったりメンブンという言葉を使ったり 븉ってビューティーを短くして言ったりもしてますよね。

しかし！少しだけよりハングルを愛する野獣（ビスト）と美女（ビューティー）になったらいいなって！フフもちろん僕ももっともっともっともっともっともっともっと頑張らないとね！

うむ…ハングルの日の話はここまで！

明日日本ツアーのためにビストが飛行機に乗ります。よく乗る飛行機なのになんか…より乗ることが大変に思われますね…ww 実は3週間の間いっぱいいっぱいのステージに怯えてるのかもTT まずビビるなんて…ww そして3周年という大きなイベント…を前にして行くことになってすごく心が重いですね。雑誌のインタビューの途中「彼女との記念日を祝えることができず仕事に向かう彼氏の気持ち」という風にインタビューしてたことを思い出します。僕を含めビストみんなそんな気の毒な気持ちですよ… すごい悲しくて寂しいだろうけど…今回一回だけ許してね。

うむ…

無事行ってきます！ラーメンも食べてご飯もちゃんと食べてキキョウ梨汁五味子全部持っていくから喉の管理もちゃんとしてボロボロにならないようにするね！

Don’t worry!!!!!

無事に行ってきます!!

ふむ…