KBSの大好きな歌番組
不朽の名曲
韓国人って本当にみんなお歌が上手
売れっ子アイドル、
大御所歌手からミュージカル俳優、
アングラ歌手や、元アイドル
とにかくいろんな出演者がいますが
オーディション番組出身の実力者も多数
最近あんまり見てなかったのですが
少し前の再放送で感激したのが
「ボイスコリアシーズン1」出身の
ソン・スンヨン
お顔がちょっとX JAPANのボーカルに似て..
ることは置いといてとにかくすごい
Aliの時も衝撃だったけどこのこもすご
特にゴスペルスタイルで歌ったこの回がぴったり
鳥肌立ちまくりの号泣です
そんでまた歌詞もまたいいので動画と一緒に
전설 속의 누군가처럼伝説の中の誰かのように
거울 속의 그대 모습을
鏡の中の あなたの姿を
바라본적 있는가
見たことがあるのか
부끄럽지 않은 삶인가
恥ずかしくない人生か
뜨거운 눈물 흘려본 적 언젠가
熱い涙を流したのはいつか
누굴 위해 살아왔는가 여긴 지금 어딘가
誰のために生きるのか ここは今どこか
어릴 적 그대의 꿈들은
幼い頃のあなたの夢は
그저 그대가 만든 소설이었나
ただあなたが作った小説だったのか
이젠 한번 생각해봐
もう一度考えてみて
그대 안에 다른 널 움츠리지 말고
あなたの中にいる別のあなた 閉ざさずに
너의 날개를 너의 미래를 향해 날아보는 거야
翼を未来に向かって広げるんだ
아주 작은 새의 몸짓도
とても小さな鳥の動きも
이 세상 봄이 옴을 알게 하는데
この世界に春が来るのを知らせてくれるのに
Can you see a whole new world
부질없는 그대 몸짓은
つまらない君の動きは
그 누구에게도 느낄 수 없게 해
誰にも知られてはならない
No one knows the way you feel
그대 아직 늦지 않았어 두 팔을 벌려 너의 날개를 펴고
君はまだ遅くはない 両手を広げ翼を伸ばして
You can soar and touch the sky
전설 속의 누군가처럼
伝説の中の誰かのように
그대의 미래를 향해 훨훨 날아봐
未来に向かって悠々と飛んで見て
We believe, we believe that you can fly
진흙 속에 피는 꽃들도
泥の中に咲く花々も
그 어느 꽃보다 더 향기로운데
どんな花よりももっと香ばしいのに
부질없는 그대 몸짓은
つまらない君の動きは
그 누구에게도 느낄 수 없게 해
誰にも知られてはならない
그대 아직 늦지 않았어 두 팔을 벌려 너의 날개를 펴고
君はまだ遅くはない 両手を広げ翼を伸ばして
You can soar and touch the sky
전설 속의 누군가처럼
伝説の中の誰かのように
그대의 미래를 향해 훨훨 날아봐
未来に向かって悠々と飛んで見て
本人ももちろんですがおったまげたのが
「家族特集」に出演したオンマ
なんてお母様
まさにこの母にしてこの娘ですね
最後まで
読んでいただきありがとうございます
いいね
やコメント
読者登録
やコメント読者登録ありがとうございます
ランキングに参加しています
下の画像クリックお願いします
