明日から3月ですね
3月といえば節句です。
昨年、出さなかった反省で今年は心を込めて飾りました
まだ写真をとってなかったので、パチリ、と。
ワンコのこむぎ、女の子で初節句
娘とともに
"Hinamatsuri"
Families with girls celebrate March 3rd as a day to wish for their growth and happiness.
This family event originally began in the Edo era and is also referred to as the Doll's Festival because families of girls display a set of dolls representing the Emperor, Empress, their servants, miniature furniture, and so forth, on a five or seven-tiered.
We call it "momo no sekku" as well. Momo is a peach tree and represents spring.
ひな祭り
女の子がいる家庭では、彼女たちの成長と幸せを願って3月3日を祝います。
もともとは江戸時代に始まった家族の行事です。天皇、皇后、仕える人たちを模した人形と小さな家具などからなる雛人形を5段か7段のひな壇の上に飾ります。
桃の節句とも呼ばれ、春を象徴しています。



