three days off! (o^-^o)
Thanks for coming here today.
I'm on my way home and caught in the traffic jam for a long time. So terrible. (+_+)
During waiting, I'm listening to music!
Of course, TVXQ! (￣▽￣)
Ah, I finally get three days off. How about you, guys? (^^)
(日本語訳)
今日は来てくれて有難うございます。
帰宅途中なんですが、しばらくの間、渋滞にハマってます。ほんとひどい。 (+_+)
待ってる間は音楽を聴きます!
もちろん、東方神起ね。(￣▽￣)
あー、3連休ですよー。みなさんは、どうですか？ (^^)
I'm on my way home and caught in the traffic jam for a long time. So terrible. (+_+)
During waiting, I'm listening to music!
Of course, TVXQ! (￣▽￣)
Ah, I finally get three days off. How about you, guys? (^^)
(日本語訳)
今日は来てくれて有難うございます。
帰宅途中なんですが、しばらくの間、渋滞にハマってます。ほんとひどい。 (+_+)
待ってる間は音楽を聴きます!
もちろん、東方神起ね。(￣▽￣)
あー、3連休ですよー。みなさんは、どうですか？ (^^)
[追記]東方神起 4集アルバム関係の韓国メディア報道③
さて、東方神起の韓国でのカムバックも段々とカウントダウン段階までやってきました。
ショーケースの記事が出てましたので、ご紹介します。
東方神起 市庁広場,4集ショーケース舞台予告
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=4&articleid=20080911112900751h9&newssetid=1352
東方神起が、ソウル支庁広場で 4集ショーケースを開催する。
来る21日東方神起は、ソウル市役所前の広場で24日発売されるタイトル曲を含めた一部収録曲を初公開する。
特にソウル市役所で特定歌手が公演をすることは異例的なことで東方神起の国内復帰は3集発売以後約2年ぶりの事なのでファンの注目が集中している。
所属事務所のSMエンターテイメントは、「21日、市役所一帯が東方神起を象徴するpearl red(赤い風船)でいっぱいになるだろう」と自信を強めた。
東方神起は来る28日、SBS「人気歌謡」を通じてカムバック舞台を持って、今回の公演の映像は、10月初めSBSで放送される「東方神起カムバックSPECIAL」を通じて公開される。
これまでに東方神起は、2006年韓国年末授賞式大賞を総なめにしてから、日本に渡りオリコンシングルチャート3回連続1位や、1年4ヶ月間のアジアツアーの総動員数39万人という記録を打ち立てている。
---
東方神起、21日市役所の前でショーケース
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=4&articleid=2008091111045987970&newssetid=1352
1年 7ヶ月ぶりに4集アルバムを出すグループ東方神起が、 21日市役所の前でショーケースを開いてカムバックを公式に知らせる。
東方神起は、この日ショーケースで4集タイトル曲を含めた一部収録曲のステージを初めて披露する予定だ。今回の公演の映像はSBSを通じて10月初放映される「東方神起カムバックSPECIAL」を通じて公開される。
市役所前広場でショーケースを広げることは、とても異例的なこと。この日、市役所の前広場には東方神起のファンが大挙、殺到する見込みだ。
東方神起の4集は、来る24日発売される。アルバムは、韓国のみならずアジア全域に順次に発売される予定だ。
[2008.09.11 20:00追記]
昼休みの時間がなくなりそうなので、慌ててUPしちゃいました～。続きです！
さて、昼間確認したときに、東方神起オフィシャルサイト(FOR Japan)等でアナウンスがあった、ニューシングルのタイトルが、また「未定」になっておりました。
韓国のメディアでは、触れてないとは思いますが、韓国ではコンセプトもジャケットもまだ伏せているのにも関わらず、先に日本でその収録曲(タイトル曲)であるシングル曲が先にアナウンスされてしまっていたので、慌てて「未定」に戻したのだろうと察します。ちょっとアジアに先駆けてフライングしてしまった日本(Avex)。ドンマイです。私の記事も「未定」に戻しておきました！正式なアナウンスまで待ちましょう
さて、お昼に紹介したニュースの続きです。
[動画]東方神起、市庁広場4集カムバックショーケース
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=4&articleid=20080911201307946a3&newssetid=746
来る21日ソウル市役所前広場で開かれるショーケースで4集タイトル曲を含めた一部収録曲の舞台を初披露する予定だ。
市役所前広場でショーケースを開くのは異例的なことで話題を集めるている。この日は、市役所一帯は赤い風船の波でいっぱいになる見込みです。
一方、東方神起カムバックを記念してサイワールド(cyworld)では、東方神起4集アルバムBGMを予約販売するイベントを実施中であり、メンバーたちの声が盛られたBGMなど多様な特典やイベントで反応を受けている。
日本から予約は出来るのかな？パリ～！(早く！)4集を予約したいです！
モバイルのスタッフブログにあったように、日本でプロモーション中の東方神起のみんな。空き時間には、スタッフと買い物をしたとのこと。ソウルじゃ買い物できないもんね。ゆっくり物色できたでしょ？日本にいるときくらいゆっくりして欲しいものです。「全アジア」(←最近のお気に入りワード)のファンのために忙しいスケジュールこなしてるんだから、息抜きも必要よん。また、スタッフと温泉にでも行って英気を養ってプロモーションがんばってください。
ではでは、また何かあったら載せます
PS.
今月はリピート放送が多いから、スケジュール・チェックはちょっとお休み～。
来週からは、チェック大会なんで、私も温泉(に行ったつもりで自宅風呂)で英気を養います。
ショーケースの記事が出てましたので、ご紹介します。
東方神起 市庁広場,4集ショーケース舞台予告
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=4&articleid=20080911112900751h9&newssetid=1352
東方神起が、ソウル支庁広場で 4集ショーケースを開催する。
来る21日東方神起は、ソウル市役所前の広場で24日発売されるタイトル曲を含めた一部収録曲を初公開する。
特にソウル市役所で特定歌手が公演をすることは異例的なことで東方神起の国内復帰は3集発売以後約2年ぶりの事なのでファンの注目が集中している。
所属事務所のSMエンターテイメントは、「21日、市役所一帯が東方神起を象徴するpearl red(赤い風船)でいっぱいになるだろう」と自信を強めた。
東方神起は来る28日、SBS「人気歌謡」を通じてカムバック舞台を持って、今回の公演の映像は、10月初めSBSで放送される「東方神起カムバックSPECIAL」を通じて公開される。
これまでに東方神起は、2006年韓国年末授賞式大賞を総なめにしてから、日本に渡りオリコンシングルチャート3回連続1位や、1年4ヶ月間のアジアツアーの総動員数39万人という記録を打ち立てている。
---
東方神起、21日市役所の前でショーケース
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=4&articleid=2008091111045987970&newssetid=1352
1年 7ヶ月ぶりに4集アルバムを出すグループ東方神起が、 21日市役所の前でショーケースを開いてカムバックを公式に知らせる。
東方神起は、この日ショーケースで4集タイトル曲を含めた一部収録曲のステージを初めて披露する予定だ。今回の公演の映像はSBSを通じて10月初放映される「東方神起カムバックSPECIAL」を通じて公開される。
市役所前広場でショーケースを広げることは、とても異例的なこと。この日、市役所の前広場には東方神起のファンが大挙、殺到する見込みだ。
東方神起の4集は、来る24日発売される。アルバムは、韓国のみならずアジア全域に順次に発売される予定だ。
[2008.09.11 20:00追記]
昼休みの時間がなくなりそうなので、慌ててUPしちゃいました～。続きです！
さて、昼間確認したときに、東方神起オフィシャルサイト(FOR Japan)等でアナウンスがあった、ニューシングルのタイトルが、また「未定」になっておりました。
韓国のメディアでは、触れてないとは思いますが、韓国ではコンセプトもジャケットもまだ伏せているのにも関わらず、先に日本でその収録曲(タイトル曲)であるシングル曲が先にアナウンスされてしまっていたので、慌てて「未定」に戻したのだろうと察します。ちょっとアジアに先駆けてフライングしてしまった日本(Avex)。ドンマイです。私の記事も「未定」に戻しておきました！正式なアナウンスまで待ちましょう
さて、お昼に紹介したニュースの続きです。
[動画]東方神起、市庁広場4集カムバックショーケース
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=4&articleid=20080911201307946a3&newssetid=746
来る21日ソウル市役所前広場で開かれるショーケースで4集タイトル曲を含めた一部収録曲の舞台を初披露する予定だ。
市役所前広場でショーケースを開くのは異例的なことで話題を集めるている。この日は、市役所一帯は赤い風船の波でいっぱいになる見込みです。
一方、東方神起カムバックを記念してサイワールド(cyworld)では、東方神起4集アルバムBGMを予約販売するイベントを実施中であり、メンバーたちの声が盛られたBGMなど多様な特典やイベントで反応を受けている。
日本から予約は出来るのかな？パリ～！(早く！)4集を予約したいです！
モバイルのスタッフブログにあったように、日本でプロモーション中の東方神起のみんな。空き時間には、スタッフと買い物をしたとのこと。ソウルじゃ買い物できないもんね。ゆっくり物色できたでしょ？日本にいるときくらいゆっくりして欲しいものです。「全アジア」(←最近のお気に入りワード)のファンのために忙しいスケジュールこなしてるんだから、息抜きも必要よん。また、スタッフと温泉にでも行って英気を養ってプロモーションがんばってください。
ではでは、また何かあったら載せます
PS.
今月はリピート放送が多いから、スケジュール・チェックはちょっとお休み～。
来週からは、チェック大会なんで、私も温泉(に行ったつもりで自宅風呂)で英気を養います。
2008/09/07 ポルノグラフィティ 「ロマンスポルノ08」②
遅くなりました。続きです～
今回の席は、最高にいい席でした何と、前から4列目
モニターを見なくても歌ってる表情まで見えましたよ
ライブが始まって数曲で雨が本降りになってしまい、お客さんたちは次々にカッパを着始めます。が、一部の熱いファンは、「アーティストが一生懸命雨の中で歌っているのに、自分たちだけカッパなんて着ていられない！」とばかりに頑張ってました。すごいです！愛を感じました！でも、ノーモアa-nationの悲劇！なICHIKOは、躊躇もなくカッパを着用しました。すんません！
以下、歌った曲で印象深かったものです。もうさすがに曖昧なんで、箇条書きです
ミヤネヨ～(ごめんなさ～い)。
■愛が呼ぶ方へ：雨で、アキヒトのコンタクトが一度外れて、曲の途中で奇跡的にまた目の中へ戻ったそうです(笑)
■横浜リリー：横浜に因んだ曲を、ということで。
■アゲハ蝶：センターのステージまで移動して、アコースティックver.で。NAOTOさんのバイオリンソロに痺れました～。
■カルマの坂：センターステージにて、1人で。
■ヴォイス：マイクトラブルで音が出なくなってしまい、会場中で大合唱でサポート！
■ミュージックアワー：恒例の手振り(!?)はやっぱり盛り上がる。
■メリッサ：good～～～！
■稲妻サンダー99：「理由は聞かないでくれ！」JAPAN！！(タオル、ピョ～ン(頭上に放り投げる！))
■ハネウマライダー：タオルをブンブン振り回して、JUMP×2！！！テープ噴射！(つかんだ金色のテープを後ろの席の人に奪われました
)
-----(以下アンコール)
■Love, too Death, too：新曲！！！
■アポロ：デビュー曲！！！10年前を思い出して、思いを馳せてました～。
という感じです。
『誰かぁー、雨に濡れても平気なギター売ってるとこ、知りませんかぁー！！』
局地的な雷雨で高いギターが次々にダメになる中、最高のステージを有難う、晴一！！
『俺には何も隠すものはない！！』
スタッフのタオルをかぶるか、帽子を！という切実な願いを押し切って遺伝のねこっ毛を披露してくれた昭仁、有難う～！！
NAOTOさんを始め、サポートメンバーの皆様も、すごいパフォーマンスを有難うございました～！
この日のライブは、絶対に忘れられないステキな思い出になりました！本当に有難うございます！
そして、同じくライブに参戦された皆様～！雨の中、お疲れ様でした～！ずぶ濡れになってしまって、風邪は引いたりしなかったですか？ICHIKOは、防水対策Perfectだったのに風邪を引きましたよ
ポルノグラフィティ10周年！これからも、ポルノを応援していきますよ!
今回の席は、最高にいい席でした
何と、前から4列目モニターを見なくても歌ってる表情まで見えましたよライブが始まって数曲で雨が本降りになってしまい、お客さんたちは次々にカッパを着始めます。が、一部の熱いファンは、「アーティストが一生懸命雨の中で歌っているのに、自分たちだけカッパなんて着ていられない！」とばかりに頑張ってました。すごいです！愛を感じました！でも、ノーモアa-nationの悲劇！なICHIKOは、躊躇もなくカッパを着用しました。すんません！
以下、歌った曲で印象深かったものです。もうさすがに曖昧なんで、箇条書きです
ミヤネヨ～(ごめんなさ～い)。■愛が呼ぶ方へ：雨で、アキヒトのコンタクトが一度外れて、曲の途中で奇跡的にまた目の中へ戻ったそうです(笑)
■横浜リリー：横浜に因んだ曲を、ということで。
■アゲハ蝶：センターのステージまで移動して、アコースティックver.で。NAOTOさんのバイオリンソロに痺れました～。
■カルマの坂：センターステージにて、1人で。
■ヴォイス：マイクトラブルで音が出なくなってしまい、会場中で大合唱でサポート！
■ミュージックアワー：恒例の手振り(!?)はやっぱり盛り上がる。
■メリッサ：good～～～！
■稲妻サンダー99：「理由は聞かないでくれ！」JAPAN！！(タオル、ピョ～ン(頭上に放り投げる！))
■ハネウマライダー：タオルをブンブン振り回して、JUMP×2！！！テープ噴射！(つかんだ金色のテープを後ろの席の人に奪われました
)-----(以下アンコール)
■Love, too Death, too：新曲！！！
■アポロ：デビュー曲！！！10年前を思い出して、思いを馳せてました～。
という感じです。
『誰かぁー、雨に濡れても平気なギター売ってるとこ、知りませんかぁー！！』
局地的な雷雨で高いギターが次々にダメになる中、最高のステージを有難う、晴一！！
『俺には何も隠すものはない！！』
スタッフのタオルをかぶるか、帽子を！という切実な願いを押し切って遺伝のねこっ毛を披露してくれた昭仁、有難う～！！
NAOTOさんを始め、サポートメンバーの皆様も、すごいパフォーマンスを有難うございました～！
この日のライブは、絶対に忘れられないステキな思い出になりました！本当に有難うございます！
そして、同じくライブに参戦された皆様～！雨の中、お疲れ様でした～！ずぶ濡れになってしまって、風邪は引いたりしなかったですか？ICHIKOは、防水対策Perfectだったのに風邪を引きましたよ
ポルノグラフィティ10周年！これからも、ポルノを応援していきますよ!
