平素より、ひとかたならぬご愛顧を賜り、心より御礼申し上げます。
さて、この度、 弊社ボーヌ ワインショップ「MAGNUM マグナム」、 および、
2店舗目「Boulevard des Vins ブルヴァール デ ヴァン」では、 事業拡大に伴い 本日4月1日より、
店舗・本社を完全に、下記に移転する運びとなりましたので、 謹んでご案内申し上げます。
皆様に幾度となく足をお運びいただきましたボーヌの中心部にこれもひとえに、 皆様方のご支援とご厚情の賜物と深く感謝いたしております。 これを機に、 ございました 2店舗 1/ MAGNUM 15 rue Monge,
2/ Boulevard des Vins 20 Place Carnot の 営業は完全に《廃止》となります。 日本はじめ、フランス国外から遠路はるばるお越しいただく皆様、
ふらっとお立ち寄りいただいていた現地の皆様にも
ボーヌの中心部にてご対応することがなくなり、 簡単にお会いする機会が減ってしまいますこと残念でなりません  が、 もちろん 移転先にお越しいただくこと、 従来どおり
＊ご来店時の旅行者免税、 ＊メールでのお問い合わせ、 ＊販売、日本からのご購入も 可能です。 倉庫・店舗兼、本社となり、 店舗よりも一層充実した品揃えの環境となってございます
 皆様のお近くにいらっしゃるMAGNUMファンのかた にも
ご案内いただけますと幸いです。 営業時間は次のとおりとなりますのでご連絡申し上げます。 お出かけの際には、ご確認くださいますようお願い申し上げます。
月曜日 - 金曜日
午前 8時半 ～ 12時まで 午後13時半 ～ 18時まで 土・日・祝は、お休みとなっております。 ボーヌ駅裏、徒歩5分となります。お車での送迎も可能です。 弊社オーナーのジャンフィリップ・ローランはじめ、 MAGNUMスタッフ一同皆様の信頼にお応えできますよう
倍旧の努力を重ねて参る所存でございます。 今後とも、引き続きご支援、ご厚情を賜りますよう なにとぞよろしくお願い申し上げます。 まずは本記事をもちまして本社・店舗移転のご挨拶を申し上げます。 Makiko MAGNUM 1 rue Louis detang 21200 BEAUNE ** ボーヌ駅から徒歩5分 ** makiko@magnumbeaune.fr 
|