Nothing without you - 10CM
너의 책상 너의 만년필
君の机 君の万年筆
A4종이에 남긴 메세지
A4の紙に残されたメッセージ
한참을 멍하니
しばらくぼーっと
바라보다가도 문득
眺めても ふいに
너의 남방 너의 청바지
君のシャツ 君のジーンズ
낡은 냄새가 배인 목도리
古びた匂いが残るマフラー
한참을 멍하니
しばらくぼーっと
만져보다가도 문득
眺めても ふいに
I'm nothing without you
I'm nothing without you
종일 웃고 있다가도
1日中笑っていても
I'm nothing without you
I'm nothing without you
괜한 운이 좋을 때도
やけに運が良い時も
너의 장난 우스갯소리
君の冗談 笑い話
테입에 담긴 너의 노랫말
テープに込められた君の歌詞
한참을 멍하니
しばらくぼーっと
듣고 있다가도 문득
聞いていても ふと
사람들과 인사를 하고
誰かと挨拶をしても
짓궂은 얘길 웃어 넘기고
意地悪な話を笑い飛ばして
아무일도 없이
何事もなく
아무런 걱정 없이
何の心配もなく
일상을 살다가도
日常を送っても
I'm nothing without you
I'm nothing without you
종일 웃고 있다가도
1日中笑っていても
I'm nothing without you
I'm nothing without you
괜한 운이 좋을 때도
やけに運が良い時も
I want you to know that
I want you to know that
I want you to know that
I want you to know that
I want you to know that
I want you to know that
お久しぶりです。
留守の間もちょこちょこと、
見に来て下さっていたようで
とても嬉しいです。ㅜㅜ
さて、色々あって7月に10CMが1人体制になりましたね。
ちょうど1年前くらいに2人のステージを見ましたが、
曲も好きで嬉しかったのを思い出します。
解散じゃなくって脱退という形にしてくれて良かったなㅠㅠㅠㅠㅠ
10CMという名前を残してくれて本当に良かったと思います。愛ですね。
何で2013年の曲を今更…!って感じですよね。ㅎㅎㅎㅎ
個人的にただ単純に好きっていう理由と、
このCDをわざわざ買ったなぁっていう思い出と、
突然聴きたくなって歌詞をちゃんと読んだことがなかったので、
書いてみようと思っていたんですが。
MVらしきものがなくてFancam貼っておきます。ㅋㅋ
タイミングよく昨日、カムバックニュースが流れて
これも何かの縁かも…って思ったりして。
9/1カムバックですね!楽しみ♡