Sorry for my late reply
= 返事遅れてごめんね
メッセージに気づいてなくて
返事が遅くなっちゃった！
という時に、使いますが、友達が相手のカジュアルな場合です。
少し丁寧にするなら、
I am sorry for my late reply.
お仕事のメールであれば
I apologize for my late reply.
これだけではなく、他にも色々と表現はありますが、
シンプルなものだけ覚えておけば使い回せます。
メルマガでは例文も紹介（毎週水・金 夜10時）
【リアルド・リアル・イングリッシュ】
https://canyon-ex.jp/fx20687/englist1
＜2部構成＞
①【英語】実際にネイティブとのやり取りで使う英語表現
②【コラム】学習法、マインドセット、ビジネス、海外情報、その他色々
・・＞明日のコラム 「リスニングの魔法！私がやったコト」