こんにちは〜
昨日 土曜日の午後は、週に１回習っている韓国語教室に行ってきました
先生１人 生徒３人
８０分のグループレッスンです
いつもの40代女性の先生がお休みの為、今回は30代男性の先生でした
その男性の先生は、以前に習ったことがあるのですが、ご自分に厳しい方なので、私たち生徒にも ちょっと厳しくって、めちゃくちゃ緊張します
そして、いつも通り始まりました。。。
テキスト学習前に、宿題発表が１人ずつあります
宿題は毎回 同じです
先生が、
어떻게 지내셨어요?
どのように お過ごしでしたか？
と、質問されます。
私は今回 この話題にしました⬇︎
어제 일끝난후 백신 접종에 다녀 왔거든요.
아들과 함께 시청회장에 갔어요.
아직 첫 번째라서 지금은 좀 팔이 아플
뿐이에요.
저 같은 경우에는 생각보다 괜찮았어요.
우연히 지나가던 장소에서 나무로 만든
귀여운 화분을 팔고 있었어요.
백신을 맞을 상으로 샀어요.
그 화분에 뭘 심을까 생각하면 설레요.
昨日、仕事が終わった後、ワクチン
接種に行ってきたんですよ。
息子と共に市役所会場に行きました。
まだ１回目だから、今はちょっと
腕が痛いだけです。
私的には思ったより大丈夫でした。
偶然通りかかった場所で木で作った
可愛い植木鉢を売っていました。
ワクチン接種のご褒美に買いました。
その植木鉢に何を植えようか考えると
ワクワクします。
と、こんな感じでした
今回は宿題発表がないかと思って、短く簡単にしか準備してませんでした
おかしな表現があれば、ご指摘いただけると嬉しく思います
こちらの写真は、以前 釜山の屋台で食べたトッポッキとおでんです⬇︎
ドラマで見てトッポッキを食べたくって食べましたが、めちゃくちゃ辛かったです
モチモチしてておいしいけど、本場の味は予想の上をいく辛さでした
韓国では、女子高生たちのおやつだそうですが…
あ
ふらりと食べに行きたいものです
お読みいただき
ありがとうございました