ベルギーは公用語がオランダ語(フラマン語)とフランス語とドイツ語の三つの言語が使われている。
私は全ったくわからない。
チオちゃんのお家に長いことお世話になった。
この旅は、一人でがんばらなくていいので何にもわからなくてもよかった。
チオちゃんのお家で、最初、これはシャンプー、リンス、トリートメント、これは身体洗う時の石鹸と説明してもらったが、何となーく、安心しきって生活しているうちに、アホな私は緊張感がなく、いつの間にかすっかり忘れてしまっていた、らしい。
昨日は、どうやら、マンゴーシャンプーで身体を洗ってしまったようだ、髪を洗う時、何で洗ったのか今は思い出せない……
どれがどれだかわからなくなってしまっていた。
裸だから、もう呼び出すのも悪かった、何となく終了、、。
今朝もまた、シャワーの時、今日こそ間違えないぞと気構えてボトルを見つめたが、、表示は英語はあんまり読めなかった、、ちいさーく下の方に書いてあったに違いないが、ボヤボヤ~んとしたバスの湯気の中、小さい文字を探すのはおばはんにはしんどかった。
おかしいな~おかしいな~。
素っ裸の私はボトルを見つめる。
これがシャンプー、これがトリートメント、なら、このいれもんは何ぞや???
これ、シャンプーか?これ、フケとりシャンプーか?これ、リンスか?これ、デオドラント何とかかんとかか???
訳わから~~~ん?????
またまたさらに混乱。
仕方なく予想をつけてシャンプーリンスしたつもりで、リンスのつもりが、なぜかまた、頭が激しく泡立ってしまう。(~_~;)ヽ(~_~;)(~_~;)。。mmnnnnnnnヽ(;▽;)ノ
もう、何だか。どうでもよくなった。
私はロングヘアなんだけど、、カサカサばさはさで、本日も終了。
まッ、イイか~~ッ。
バスルームにも可愛い額がかけてあった。
かわゆいね、とっても、とっても。
ただいまかなりお酒がまわっている。思い出しながら、これを書くだけでもちと疲れた。
言葉がわからないとこんなことになるよの話しでした。
今夜は、レストランでアイリッシュコーヒーをいただいた。すごいウイスキーが入っていて美味しかったです。
酒呑の私に、チオちゃんの娘さんのノエちゃんがオススメしてくれました。
さすがやね、ありがとう。ノエちゃん♡
私は全ったくわからない。
チオちゃんのお家に長いことお世話になった。
この旅は、一人でがんばらなくていいので何にもわからなくてもよかった。
チオちゃんのお家で、最初、これはシャンプー、リンス、トリートメント、これは身体洗う時の石鹸と説明してもらったが、何となーく、安心しきって生活しているうちに、アホな私は緊張感がなく、いつの間にかすっかり忘れてしまっていた、らしい。
昨日は、どうやら、マンゴーシャンプーで身体を洗ってしまったようだ、髪を洗う時、何で洗ったのか今は思い出せない……
どれがどれだかわからなくなってしまっていた。
裸だから、もう呼び出すのも悪かった、何となく終了、、。
今朝もまた、シャワーの時、今日こそ間違えないぞと気構えてボトルを見つめたが、、表示は英語はあんまり読めなかった、、ちいさーく下の方に書いてあったに違いないが、ボヤボヤ~んとしたバスの湯気の中、小さい文字を探すのはおばはんにはしんどかった。
おかしいな~おかしいな~。
素っ裸の私はボトルを見つめる。
これがシャンプー、これがトリートメント、なら、このいれもんは何ぞや???
これ、シャンプーか?これ、フケとりシャンプーか?これ、リンスか?これ、デオドラント何とかかんとかか???
訳わから~~~ん?????
またまたさらに混乱。
仕方なく予想をつけてシャンプーリンスしたつもりで、リンスのつもりが、なぜかまた、頭が激しく泡立ってしまう。(~_~;)ヽ(~_~;)(~_~;)。。mmnnnnnnnヽ(;▽;)ノ
もう、何だか。どうでもよくなった。
私はロングヘアなんだけど、、カサカサばさはさで、本日も終了。
まッ、イイか~~ッ。
バスルームにも可愛い額がかけてあった。
かわゆいね、とっても、とっても。
ただいまかなりお酒がまわっている。思い出しながら、これを書くだけでもちと疲れた。
言葉がわからないとこんなことになるよの話しでした。
今夜は、レストランでアイリッシュコーヒーをいただいた。すごいウイスキーが入っていて美味しかったです。
酒呑の私に、チオちゃんの娘さんのノエちゃんがオススメしてくれました。
さすがやね、ありがとう。ノエちゃん♡