外国人のA様。
鑑定のご質問の背景、そこに至った長い経緯を、日本語でお話してくださるのですが、
時制や、誰のことか？というのが時折不明なところがありました
そこで図や、登場人物、年代を筆記しながら、お話して頂くようお願いしました。
そうしたら、20分ほどご説明頂き、私も正しく理解出来ました
この経緯がA様にとっても、重要だったようです。
「一連のすべてのことを、誰かに聞いて欲しかったから」
とおっしゃっていらっしゃいました
そのお気持ち、ものすごく伝わってきたんです。
日本語で、伝えきれないストレスがA様自身、いつも感じていらっしゃったようです。
鑑定結果は、実にすっきり出ていましたし、
A様も、安心されたようでした。よかった
