昨日はそろそろ寝ようかなって時にSkypeにサムからメッセージがあったことに気付く。
返信するとサムと繋がった
メラニーが欲しい
突然言われる。
サムと私はほぼ日本語で会話をしています。
サムの日本語は中級前半くらいかな。
JPLTのレベルで言えばN3と思われます。厳しく評価をすれば
日本語が達者な外国人の彼が日本語で彼女に愛の言葉を囁く時、どんなことを言っているんだろう
と思った。
と思った。サムはそんなにテンションの上げ下げもなく、物凄く褒めてくることもありません。
静かに褒めるといった感じかな〜
例えば、、、
メラニーの声が好き。かわいい。
メラニーの靴下もかわいい
てな具合。
サムは、私のカタカナ読みの「サム」の呼び方が好きで、言うとサムは興奮します。
犬か
しばらくメッセージのやり取りをし、最後に5分間電話をした。
今週の月曜に電話したけど、サムがすごく懐かしく、久しぶりに感じる。
それはサムも同じ気持ちだった。
この感覚はどうして起きるかな。
会いたいから起きる？
例えば3ヶ月や半年ぶりに会った友達に懐かさを覚えず、「なんか昨日会ったみたいだね！」っていう感覚もあった。
とにかく、今週、連絡が以前より減ってしまい、会いたいという気持ちがより高まったのか、サムが週末も電話をしたいとはっきり言ってきた。
サムは話すことが苦手なのに。
自主的に話したいということはとても良い流れですね
私もサムのレベルに合わせた日本語を使わないとな
ではでは良い週末を