世界的なメールアドレスの作成ルールの取り決めとして、RFC5321、RF5322の文書があります。
そのルールに基づくと

・連続したドットの使用
・@の直前にドットを使用

はできないものになっています。

しかし、携帯電話の一部の会社では独自仕様で運用しているため、作成できてしまいます。
理由として、迷惑メールを防ぐためということが考えられます。


Microsoft Outlook2007からそんなメールアドレスに送信すると送信はできますが、すぐにエラーメールが帰ってきます。


ヘルプデスクの覚書

ヘルプデスクの覚書

PCからそのようなメールアドレスにメールを送信するには、@の直前をダブルクォーテーションで括ります。

====================
例)”abc..abc"@abc.jp
====================

一応、これで送信はできます。




************************************************************************************
Windows Live メールではどうなのか。
Microsoft Outlookのようにダブルクォーテーションで括っても、全く同じエラーで送信はできませんでした。ヘルプデスクの覚書

メッセージのようにアドレス帳に登録した場合はどうなのかを確認すると

ヘルプデスクの覚書

なので結局、Windows Live メールでは送信不可。


※因みにThunderbirdからは何も対策せずに送信できてしまいました。
************************************************************************************

結論

ルールに基づかないメールアドレスを使用している人はメールアドレスを変える
それでも無理なら、Microsoft Outlookではダブルクォーテーションで括って送ることができる
Windows Live メールではどうやっても送信できない
・Thunderbirdを使うのも一つ