标题：留宿
今天的拍摄…
来到了湯河原~（温泉）
去了瀑布
http://hiphotos.baidu.com/shibbo/pic/item/5c4e69dd75510cd576c63893.jpg
又在小山上敲了钟
http://hiphotos.baidu.com/shibbo/pic/item/096d852443580b11d4074293.jpg
还去泡了温泉
http://hiphotos.baidu.com/shibbo/pic/item/b77d9195203b9e327bf48093.jpg
度过了
相当充实的一天~~（赞）
但是我…
今天虽然要在这里住宿
但是因为睡了懒觉
结果只带了内裤和PC出来（囧）
而且因为是个相当陈旧的旅馆
所以没有网络…（心碎）
（笑）
嘛~
这也没有办法啊！！
我是品川大地。
10年 5月15日 日誌翻訳（STAFF日誌）
大家、晚上好。
我是品川大地的STAFF。
昨天不良仔与眼镜妹的第4话
很多人都看了吧…
非常感谢（笑）
在第4话里
随着“和泉君以前是不良仔”这个让人震惊的事实浮出水面
花酱成功当选了学生会主席~~
品川君竟然当上了学生会副主席。
没问题吧（笑）
脑内闪过一丝不安。
今晚的这张照片是前几天拍的。
是TBS的深夜档情报节目『全種類』里的。
http://hiphotos.baidu.com/shibbo/pic/item/0d440b94a10f0c24d31b70e7.jpg
先前、
夸口说自己擅长说鬼故事的品川君。
尽管基本上只是Free Talk…却相当的爆笑。
和一起录影的全種類桑也相当投机。
这期节目
会在5月27日播放。
敬请期待。
●品川大地STAFF●
10年 5月14日 日誌翻訳
标题：第4话
今天
是在小田原的神社
拍摄的~
因为拍摄而打扰了
所以先参拜一下
http://hiphotos.baidu.com/shibbo/pic/item/5368ef271c09a439908f9df4.jpg
为我们打扰到这里
而表示歉意
还许了愿
希望这个剧集
能够让更多的人喜欢（笑）
今天
虽然有点凉
但是是个大晴天哦
这段时间的外景拍摄
心情真的很愉快
好想抛开一切
去玩啊（笑）
顺便说一下
今天和这样的家伙
交锋了
…锵！
http://hiphotos.baidu.com/shibbo/pic/item/082340bf9058d33018d81ff4.jpg
是Razor Ramon（搞笑艺人组）的HG（本名：住谷正樹）桑~（笑）
因为是「DROP」以来的共演
所以特别高兴~
话说回来
每次见到他
总是很粗犷的样子啊~（晕）
但虽然有点粗犷
实际却是个相当好的人呢
像个好大哥那样的人
这次的交锋
最后怎么样了呢…
期待一下看第7话吧~（笑）
额
好像还早着呢~（汗）
对不起对不起~
今天是第4话的播放日
第4话也是相当精彩的故事噢
大家一定要看啊！！
品川大地敬上。
