「オレ朝に、母ちゃん起きて!って言うのに起きてくれへん
lazyな母ちゃんで困ってんねん」
最近の悩みはこのクマもんが朝7時に起きるようになって、
腹減った朝ごはん食いたい、
おしっこ行きたい、
って毎朝ピーピー泣くことw
わたしゃ朝がすこぶる弱いんでね
7時になんて起きたくないし起きれへん!
でもピーピーうるさいからゾンビみたいによろよろ歩いて裏庭でおしっこさせて、
ご飯あげたらベッドに戻って二度寝
そんな毎日を送ってます、ええ
そんなことより!!
今回久々にブログを書こうと思ったのは、
国際結婚組におこるパスポート別姓問題に直面したため!!
実は去年日本帰国した際にパスポートを更新しないといけなかったから、
わたしは名前に追加しちゃったのよ、別姓を
アメリカでは日本の苗字をミドルネームに入れて、
旦那氏の苗字をもらうことにした。
なぜならわたしの日本の苗字はアメリカでは読める人があまりいないから。
全然難しい苗字じゃないけど、
なんか噛みやすくて、
むしろ日本で長年生活して
初対面の人らには90%の確率で読み間違えられる苗字である
だから毎回名前を訂正する煩わしさから解放されたくて、
アメリカでは苗字を変えた!
もしSatoさんとかTanakaさんとかやったら旦那氏の苗字をもらうこともなかった…かも?!
日本ではめんどくさいから苗字は変更せず。
で、いろいろ自分なりに考えて、
パスポートに括弧書きで別姓入れといた方がいいかなぁと思って去年苗字の横に括弧で別姓を入れた。
別姓入れたら航空券買う時めんどくさいってのは聞いてたけど、
まぁどうにかなるかなと思ってた。
実際にいざ航空券買うぞ!という時期が来て思った。
確かにめんどくさい
基本日本帰国の時はマイレージ会員のANAかUnited
でも結局どっちで買ってもいつもコードシェア便。
なので両方に電話して確かめた。
もちろん日本語対応で。
最初にANAのチャットでやり取りしたら、
括弧の名前はなしで予約するのがANAルールとのこと。
その後Unitedに電話で聞いたら、
日本の苗字と別姓をスペースなしでくっ付けろと。
YAMADA (SMITH) だとすると、
YAMADASMITHで予約しろと。
でもANAのウェブサイトで買ったら、
基本ANAのルールに従うべきでは?!
と思うけど、
アメリカは他人のことはどーでもイイ、自分主義!
なので、
念の為今度はANAに電話して聞いたら、
電話のお姉さん
「まぁANAとしては括弧なしとは言ってるのですが、
最終お客様の判断なので、
名前が合ってる限り、別姓を入れても問題ないです。
ユナイテッドさんが別姓を付けるようにおっしゃってるならそうした方がいいかもしれませんねぇ
日系のエアラインは融通がききやすいと思いますが、
アメリカだとそうはいかなさそうな…」
わたし
「ですよねー
アメリカのエアラインは頑固そうやからANAさんがいいなら別姓付けて予約しますー」
っていう会話で終わった
同じスターアライアンスなんやからそこはルール合わせてくれたらええのに
たぶん日本入国と出国は問題ないんだろうけど、
問題はアメリカよね
どなたかこのパスポート別姓でひっかかった方います?
なんしか今回グリーンカード申請中で、
新しいグリーンカード来るまで例の4年間有効レターも持っていかなあかんし
まぁどうにかなるだろうけど、
やっぱ海外生活って色々めんどうだわ
でもANAの電話のお姉さんの声に癒されたなー
やっぱ日本の企業って落ち着く❤︎
とりあえず、
日本帰国決定したらワクワクしてきたっ♪
また食べたいものリスト作らねば