今日の朝 city 行きの電車に乗ってたら、近くに座ってきたおじさんに「Excuse me ? 僕は〇〇駅に行きたいんだけどこの電車合ってる?」


明らかに私よりメルボルンに長く住んでいそうな貫禄と私の大好きなオーストラリアなまりの白人男性。年齢はきっと40〜50歳。手にはチョコレート🍫を握りしめていた彼。



合ってるで〜!〇〇の駅やんな?
私もフレンドリーかつ丁寧に答えた。


ここから彼が降りる駅まで20分ほどリスニングに努めたと言うか、彼が一生自分の話をしていた。笑聞いてて面白かったけどやはりネイティブの話はまだ全部理解しきれない。


やっと話終えたのかと思ったら携帯出してきてナンバー教えて?って


あーー!!やはり!そっちか!ってなった笑彼氏がいるのでって言うたら大体引き下がってくれるのに彼は違った!!



友達でも良いからさって🥺👌🏼顔!笑
こういう時、断ったら気まずくなってしまうと思うっていつも教えてしまう。今回も負けた。



オーストラリアのおじさんは自分に自信があってしっかり女の子にアンテナ張ってて獲物を逃さない印象を受ける。日本の男性も私が知らないだけでこんな感じなんかな〜笑



上手な断り方教えて下さい。笑