こんにちは
引き続きインドネシア語のスピーキングの訓練中です
今日はショッピングへ行った時の様子をビデオにしました。
台本はこちらです
Halo semua
Kenalkan! Saya seorang wanita yang belajar Bahasa Indonesia.
Hari ini saya datang ke paling besar toserba di daera yang saya tingal.
Nama toserba ini adalah Chadstone, yang disebut Fashion Capital.
Kenapa ini disebut Fashion Capital, saya sebenarnya tidak tahu alasannya.
Tapi mungkin karena ada banyak tokoh brand yang terkenal
dan juga baju dijual disini sangat rapi dan mewah.
Salah satu tanda yang saya paling suka tentang toserba ini adalah jendera di plafon.
Karena jendera ini, saya bisa menikmati cahaya walaupun di dalam bangunan.
Hari ini saya cuci mata saja dan mau pulang sebelum lalu lintas macet. Dada!
英訳はこちら
Hi everyone
Nice to meet you. I am someone who studies Indonesian.
Today, I came to the biggest shopping center in my area.
The name of the shopping center is Chadstone, also known as The Fashion Capital.
Why this is called The Fashion Capital, I actually do not know the reason.
But may be because of high branded shops and also the clothes sold in here are neat and luxurious.
One of the features I like about this shopping center is the roof windows.
Because of the roof windows, I can enjoy sunglight eventhough I am inside the building.
Today, I am just window shopping, and will go home before traffic jam. Bye!