はー、ほっとしてます![]()
![]()
![]()
![]()
なぜなら滞在許可書更新の申請が
出来たから![]()
イタリア在住に必須なのが
滞在許可証( permesso di soggiorno)
現在のpermessoの期限が今月って切れるので更新が必要 それまでに更新しないと不法滞在になっちゃう![]()
町によって、人によって
管轄によって違ったりするから
ややこしい![]()
私の町で私がやった事を
まとめておきます![]()
まず郵便局に行ってpermesso di soggiorno更新のKIT(無料で封筒に詳細、必要書類の概要、振り込み用紙が入ってる)をもらいます
中に入ってる用紙(MOD.209)に
※黒ペンで全て大文字で記入
主人に書いてもらったけどそれでもなんて書いていいかわからない所とかあったのっでpatronatoに聞きに行きました。予約がいっぱいだったので空いてる隙間時間に見てもらいました
Documenti da alllegare
(封筒の中に入れる書類)
- fotocopia passapoto (dati anagrafici)
- forocopia permesso di soggiorno
- fotocopia codice fiscale
- dicharazione sostentamento del coniuge
- fotocopia carta identita coniuge
- modello 730 coniuge(redditi 2022)
- ultimaa busta paga coniuge
- certificato resideenza, stato di famiglia e di stato civile del comune (SPIDを持っていればネットからプリントアウト出来ます€16, 役所で直接もらっても金額は同じみたい)
・marca da bollo €16
(tabacchiで購入、貼らずに持って行って、郵便局の人にはってもらいました。)
・bollettino(振込用紙)には€80.46って書きました。
電子カード代 €30.46,
permesso代 €50 1年以上2年未満
配偶者がイタリア人でcarta di soggiorno (permesso soggiorno lungo periodo イタリア在住5年以上の人が申請できる)の人はこの€50は免除されるみい。
聞く人によっている、いらないと意見はバラバラだけど、私は払いました
郵便局から送る送料 €30
郵便局の手数料 €2
郵便局では合計€112.46払いました。(カードでも現金でも支払います。)
更新にかかった金額は
合計€144.46(23707円)
郵便局に行くときはパスポートも忘れずに、私はせっかく朝いちで並んでたのに忘れて取にかえりました

提出するのは10分くらいで終わります
bolletinoの支払いの控えと
次にquesturaと予約日時が書かれた
A4用紙をもらいます
日本へ一時帰国する際に✈
このpermesso di soggiornoを
申請した控えがあれば直行便か
シュンゲン協定国以外の国(イギリス、イスタンブール、ドバイ、ドーハ、アブダビ、ソウル、香港、シンガポール等)でトランジットすれば問題ないそうです
私の予約日は7か月後です

7か月後にquesturaへ行く時に
証明写真4枚も持っていきます
その時に電子カードもらえるのか、また指紋採取とかでその次に電子カードかな?
初めて2年前の申請の時はquesturaに直接いきました
今回は郵便局のKIT使用、管轄のquesturaのホームページにはKITを使用して下さいって書いてあるけど直接行ってもいい気がします
郵送料€30も節約出来るし、早く予約できたかも
だけど私は田舎に住んでるしquesuturaまで往復2時間、
バス運賃、書類もらいに行ったり、情報聞きに行ったり、提出日に寒い中1時間以上待ったりする事考えたらKITの方がいいやと思って
2カ月前から申請できます。2カ月前から準備して、情報調べて、知り合いに聞いたりしてやっと申請できました
この情報がイタリア在住の方の
お役に立てると嬉しいです
