하나! 둘! 셋! 다시 한번 가보자
1! 2! 3! もう一度行ってみよう

바로 지금 넌 너무 자유로운 걸....
まさに今 きみはとても自由なんだ…


널 가두고 있던 지루한 Old fashion
きみを閉じ込めていた退屈なOld fashion

이제는 벗어버리고 너 다운 Solution
もう脱ぎ捨てて きみらしいSolution

이것저것 흥, 복잡한 이유 따윈 버리자
あれこれ 複雑な理由なんて捨てよう

모두 그렇게 다 똑같지 않아도 돼
みんながみんな そんなふうに 全く同じじゃなくてもいい

자유로운 자신이라면 그뿐인걸
自由な自分自身でいれば それだけなんだ

마음이 가는대로 한마디씩 더 가고 있어
心の赴くままに 一言ずつ もっと進んでいってる

이것이 나의 Real Style
これが僕の Real Style




最近の私の「元気になれる歌」です。
私の訳なので、細かいことはお気になさらず!

내 맘 알지 !? ('-^*)