ずっと視聴途中のままになっていた 韓国ドラマ
ハングル検定が 終わったので、
また 第１話から、一気に 見て、
친구. チング 우리들의 전설 俺たちの伝説
昨夜、ようやく 全２０話 視聴終了ました。 （￣▽￣）=３
私は、韓国語が わからなかった１０年ほど前に、
チャン・ドンゴンさんと ユ・オソンさんが 主演の
映画版の 친구 チング 友へ
を 見たことがありましたが、
ドラマ版の
친구. チング 우리들의 전설 俺たちの伝説
※邦題 チング ～愛と友情の絆～ を
また 見たい
と思ったのは、ハン・ドンス ＝ ヒョンビンさん
イ・ジュンソク ＝ キム・ミンジュンさん
チョン・サンテク ＝ ソ・ドヨンさん
チャ・サンゴン ＝ イ・ジェヨンさん
豪華キャストが 集まり、
全２０話へと 長くなった ストーリー展開に
興味が あったというのも そうですが、
무엇보다何よりも、
ドラマ版の ＯＳＴ
チョン・ドンハさんと Bobby Kimさんが
歌う２曲が 気に入ったからです。
ところが、私は、このドラマ版 친구 チングを見て、
今までぜんぜん知らなかった 女性歌手の
イ・ソラさんが 歌う曲も すっごくステキだと思いました。
このドラマは、本当に 言葉で言い表すのが辛くなるような
ものすごく 酷かったり、可哀想過ぎる場面があり、
私は、ドラマ視聴後も 悲しみが なかなか抜けないのですが、
イ・ソラさんの やさしくて やわらかい歌声は、
悲しくなった心に、じんわりと沁みてきて
癒しの効果が あるように思います。
私は、もう 何十回も・・・
たぶん百回以上は、彼女の曲を聴いています。
初めて この歌を 聴いた時、
あまりにも スロー なので、一瞬、
どこの国の言葉かと思いましたが
정말 아름다운 한국어입니다.
とても 美しい韓国語なのです。
今回は、前置きだけになってしまいましたが、
次回は、久々に 歌の 記事 を書きます！！
にほんブログ村
人気ブログランキングへ