Next Interview
次のインタビューの日程が決まった。
前回の練習のフィードバックをベースに考えると、もう少し準備期間が欲しいと思っていたからちょうどよかった。
Followの風。
このままFollowで突っ切ってみせる。
どうも、日本経済関連のトピックになると、視野が狭いためロジックが甘い。
今週一気に勉強して素地を広げ、本番に備えよう。
The date of the next interview just got decided.
Considering the feed back in the last training, I thought I need more time for preparation.
So it's a good timing.
Felt a wind of FOLLOW.
I will keep it follow till the end.
I think I'm not good at building a logic in the field of Japanese economy because I don't have enough knowledge.
I'll study hard this week to expand my basic knowledge and prepare well.
前回の練習のフィードバックをベースに考えると、もう少し準備期間が欲しいと思っていたからちょうどよかった。
Followの風。
このままFollowで突っ切ってみせる。
どうも、日本経済関連のトピックになると、視野が狭いためロジックが甘い。
今週一気に勉強して素地を広げ、本番に備えよう。
The date of the next interview just got decided.
Considering the feed back in the last training, I thought I need more time for preparation.
So it's a good timing.
Felt a wind of FOLLOW.
I will keep it follow till the end.
I think I'm not good at building a logic in the field of Japanese economy because I don't have enough knowledge.
I'll study hard this week to expand my basic knowledge and prepare well.
Interview Lesson
今日もInterview Lesson。
今週か来週にあると思われる面接に向けて、ロジックの粗を洗い出す。
ロジックに問題があったのは一カ所のみ。
後は、想定されるトピックに関わる予備知識を増やすこと。
今日、早速参考図書を予約する。
いつ面接になるか分からないので、できれば今日中にあらかた読んでしまいたい。
午後は耳鼻科で花粉症の治療。
市販の薬だと、眠くなるわ結局効かなくて鼻にも目にも異常がでるわで、集中できない。
面接には万全の状態で行きたいところ。
今日から集中的に治療する。
ゴールまであと少し。
後悔のないよう、しっかり準備しよう。
Today I had an interview lesson.
Because I have an interview this week or ext, I need to find errors in my logic.
My counselor and I found only one error.
So I have to concentrate on getting knowledge for a topic which is expected to be discussed.
I just reserved a book for that.
I'm not sure what date should be the interview and need to finish it today or tomorrow.
This afternoon, I went to the hospital to cure my hayfever.
I tried some medicine sold at a pharmacy but it didn't work but I just got sleepy.
I need to be perfectly prepared physically too.
So it's a time to concentrate on fight against hayfever.
Look, I can see the goal over there.
So that I don't regret, I'll try my best.
今週か来週にあると思われる面接に向けて、ロジックの粗を洗い出す。
ロジックに問題があったのは一カ所のみ。
後は、想定されるトピックに関わる予備知識を増やすこと。
今日、早速参考図書を予約する。
いつ面接になるか分からないので、できれば今日中にあらかた読んでしまいたい。
午後は耳鼻科で花粉症の治療。
市販の薬だと、眠くなるわ結局効かなくて鼻にも目にも異常がでるわで、集中できない。
面接には万全の状態で行きたいところ。
今日から集中的に治療する。
ゴールまであと少し。
後悔のないよう、しっかり準備しよう。
Today I had an interview lesson.
Because I have an interview this week or ext, I need to find errors in my logic.
My counselor and I found only one error.
So I have to concentrate on getting knowledge for a topic which is expected to be discussed.
I just reserved a book for that.
I'm not sure what date should be the interview and need to finish it today or tomorrow.
This afternoon, I went to the hospital to cure my hayfever.
I tried some medicine sold at a pharmacy but it didn't work but I just got sleepy.
I need to be perfectly prepared physically too.
So it's a time to concentrate on fight against hayfever.
Look, I can see the goal over there.
So that I don't regret, I'll try my best.
Follow, Follow, & Against
Followの風が吹いた。
トンネルの向こうの光が少し見えて来た。
あと少し。
でも油断はしてはいけない。
着実に一歩ずつ、一歩ずつ。
準備を怠るな。
I just felt 'FOLLOW' wind.
There is a light after the long tunnel.
I can see the light soon.
But don't haste.
Let's take it one step at a time.
Don't miss your preparation.
トンネルの向こうの光が少し見えて来た。
あと少し。
でも油断はしてはいけない。
着実に一歩ずつ、一歩ずつ。
準備を怠るな。
I just felt 'FOLLOW' wind.
There is a light after the long tunnel.
I can see the light soon.
But don't haste.
Let's take it one step at a time.
Don't miss your preparation.