mixiに入れない・・・

復旧作業を行っているらしく、mixiに入れませんがな。なんで今日に限って！今日こそmixiに用事があったのに！がーん！がーん！がーん！いつ復旧するんだろう？困ったなぁ・・・。

というわけで、今日は久々にアメブロにやってきました。最近、いろいろと忙しくアラシゴト（雑誌、ＴＶ）は週末にまとめて堪能している感じです。

最近、印象に残っていることと言えば、「嵐にしやがれ」かな。戸田奈津子さん、ヘアメイクをすんごくキレイにしてもらってましたよね～。私、ＮＹ在住時にバスの中で戸田さんに会ったことあるんですけど、その時はフツーのおばさんって感じでした。私は「あーっ！戸田奈津子だー！」と心の中で叫び、戸田さんをガン見して目が合ったんですけど、戸田さんはサーッと視線をそらしましたね～。地下鉄で久保田利伸さんに会ったときも、サーッと目をそらされた記憶が。

私は兼業翻訳家なんですけど、この仕事をするまで、戸田さんがいかに誤訳が多いか知らなかったので、彼女は私の憧れの人だったんですけどね。戸田さんより実力のある人が陽の当たらない仕事をしているのを見るにつけ、翻訳業界（とくに字幕）はホント閉鎖された社会だなぁと。実力のある新人に対し、もっと門戸を開いてほしいものです。

松潤の英語は好感持てましたね～。素晴らしかったです！私、常々、翔きゅんの英語をなんとかしてもらいたいなぁと思っているんです。Ｒ以外の巻き舌にすべきではないところで巻き舌にしているから。あれ、ネイティブが一番嫌うしゃべり方なんですよね。翔きゅんはピアノと英語を最近習っているみたいなので、誰か注意してあげてほしいなぁと。

松潤の質問も、また素晴らしかった！！！「常に良い自分でいるための秘訣は？」って。松潤自身がきっと「常に良い自分でいたい」と思っているんでしょうね～。内省的な人ですねぇ。日本人インタビュアーは下らん質問ばっかするから、松潤のこの質問はアンジーの心にも響いたと思います。彼女もまた、内省的な人だから。アンジーと松潤がいつか共演する日がくるといいなぁ！アンジーにハンサムと言われ、照れてる松潤が可愛かったです！

mixiまだ入れん・・・。いったい復旧作業はいつまで？

あと、雑誌関係で今週目を引いたのは櫻葉のイチャイチャぶり。ドル誌、ＴＶ誌とも二人が手をつないでいる確率の高いこと、高いこと。櫻葉スキーにとっては、すんごく嬉しいことですけどね。櫻葉、大宮、天然コンビはスキンシップ度が高いですね～。逆に、バンビーズ、末ズのスキンシップ度は低いような気が。

あっ、そうそう。この間、堂兄見たら、吾郎ちゃんが出てて、ＳＭＡＰのメンバーを野菜にたとえていました。中居→生姜（元気が出る。いろんな料理の薬味にもなる）　キムラク→トマト（情熱の色で甘みがあっておいしい）　慎吾ちゃん→竹の子（スクスク真っ直ぐ育った）　ツヨボン→ブロッコリーかモロヘイヤ（顔の形がそんな感じ）　吾郎ちゃん→ごぼう（吾郎だからごぼう）

私も嵐を野菜にたとえようと、いろいろ考えたけどギブアップ。吾郎ちゃんは上手くたとえたなぁ。特に、中居くん、キムタク、慎吾ちゃんはピッタリだよね。ツヨポンのブロッコリーは？？？？？？だけど。昨日のスマスマの恋愛ドラマ超面白かった。特に吾郎ちゃんが！（笑）

話は変わって、この間の日曜日にＨＩＴＡＣＨＩの冷蔵庫買いました！冷蔵庫のＣＭは誰がするのかな～？楽しみ！