Happy New Year!

2013年 明けましておめでとうございます‼

正月らしくないスコットランド。
久々の快晴だし、散歩へいこうって、ことで、40分くらい車を走らせ
ロックローモンド湖へ @Lock Lomond

見事なレインボーに感激！大吉をひいた気分w

ずっと雨続きで、水が増水し、、
砂遊び、湖畔沿いの散歩は無理だったけど、小さな村の散歩へ…

今年も笑顔溢れる幸せな一年になりますように。。

みなさん、どうぞよろしくお願いします^_^




iPhoneからの投稿

2012年振り返り…

もう30日だね。もう今年も終わりか。

クリスマス前から、ずっと不調なわが子。引きこもりです。
早く良くなるといいな…

クリスマスプレゼントの自転車も少しずつこげるように。
これで幼稚園にいくらしい。

幼稚園の送り迎えで毎日みる景色！
毎日、天気模様で違う雰囲気になるこの景色、好きだわ！

近所の公園の温室。
植物に癒されるわ！

友達とも仲良く遊べ、下の子に優しくできたり。ずいぶん成長したな。

やんちゃでどうしようかと思う日々もあり、バイリンガルなりに、言葉の壁にぶつかることもあり、、、

もう3歳、されど3歳。

まだまだ甘えん坊のちびっ子だわw



色々あったけど、元気に過ごせて感謝です！


私も、毎日バタバタしていたけど。
バイオリン始めたり、こっちの外国人ママ友もできたり、夜遊びにいけたり
自分の時間がもてたり、良い1年だったな。と。



来年は、もっともっと家族に優しいママ、妻でいたいな、と。

時間を上手に使えるのも目標です！

さ、外国生活3年目。
もっと力抜いて頑張ろうっと！

後一ヶ月後の日本楽しみだわ！




iPhoneからの投稿

プレゼント

最高のプレゼントをもらいました！
シュタイナー幼稚園で、手作りしたポンポン！
かわいい！

サンタさんからのプレゼントは、自転車。
義父セレクトなんで、ちょっとヤンキーぽいけどw

私たちは、ティピを。

なんだかんだ、たくさんのプレゼントをもらったわが子。

いいのか悪いのか…


はぁ、今年も残りわずか…

2月日本に帰る前に、引っ越しが急に決まって。

めちゃくちゃバタバタやん。

気合いいれて頑張ろうと！

仲良し友達の誕生日パーティにて。







iPhoneからの投稿

クリスマスディナー

バタバタなクリスマスイブ。
大人8人のお寿司を作ったよ。にぎり寿司に、カリフォルニアロールに。

わが子は久々の発熱。
39℃…ダウンしてました。

実家のクリスマスディナーは、グースです。ターキーよりもグースを好む実家です。

クリスマスケーキ

ヨーロッパでは、ケーキよりも、クリスマスプディングがメインになります。
私は10月にこのプディングを買いました。

Heston、三ッ星シェフと大手高級スーパー、Waitroseウェイトローズのコラボ。
去年は即日完売したみたいです。


濃厚な味、丸ごと入ったオレンジ。
美味しかった！

ホットワインも美味しかった！


賑やかな楽しいひと時だったよ。
わが子の熱を除けば…


未だダウンしてる。早く良くなるといいな…



iPhoneからの投稿

師走

バタバタな日々。

今日で、今年最後のスイミングレッスン終わり！

私のバイオリンレッスンも終わり。
キラキラ星のレッスンでした。むづかしいわ。

先生はやたらと褒めてくれるのでやる気が上がります！
私も子育てに見習いたいわw

明日で幼稚園の今期ターム終了！
一日も休まず行けたことに感謝です。

ライアーも弾けたり、たくさんのことを吸収したシュタイナー幼稚園生活！

今年はパパさん、張り切って、1番大きなモミノキ購入！
オーナメントを数個手作りしたよん。

クリスマスカードも、送られてきています。

クリスマスカード、クリスマスツリーは、25日終わっても2週間ほどは、まだそのままなんです。


嫁として、クリスマス前後は頑張りどころ。笑
日本人ママとは、嫁として頑張ろう、我慢しよ…って話してますw

最近、マイナスではなく、5.6℃のグラスゴー。

毎日、朝焼け、夕焼けがキレイです！






iPhoneからの投稿