あけましておめでとうございます！！

Happy new year !!

旧年中は大変お世話になりました、本年もどうぞよろしくお願いいたします。

こちらハワイはまだ31日の大晦日ですが、日本にあわせて更新です(笑)

ところで写真の可愛い干支グッズをこちらで見つけました、
おなじみI Love HwaiiベアのトラVer.です！！

というわけで、こちらマウイはまったくいつもと変わらない風景が広がり、本当に明日がnew yearなのかしら？？という感じです(笑)

では、皆さまお餅をのどに詰まらせないようお気をつけ下さい！！