今日は・・・

今日は、昨日受け取った

JYJライブのDVDを見るはずだった。

お金がなくて買えなくて・・・

でも何とか10日の金曜日には楽天でポチした。

1週目のオリコンに反映されるように。

届くのが遅くてコンビニに昨日到着した。

昨日は時間がないので見れなかったから

今日見るのを楽しみにしていた。

いちばん見たいのは、何度も書いてるけど

「ユノ～！」というファンの叫び声に

幸せそうに反応するジェジュン。

それを見てシアわせを感じるつもりだった。

（ジュンちゃん、ごめん）

だけど今日のJYJ活動停止で

DVDどころではなくなってしまった。

涙が止まらない・・・(T_T)

皆さんけっこう冷静で、元気なのに

なぜ私はこんなに落ち込んでいるんだろう？

これが「ダメ押し」に思えるからかな。

今までは「応援するぜィ！！」と気合い十分だったけど

今回ばかりは・・・って。

トンペンになった時はすでに訴訟中で

会社のトンペンから話も聞いていて

心構えは最初からできていたというのに

何がそんなに悲しいんだろう？

自分でもわからない。

でも、彼らのほうが、もっともっともっと長い間、

いろんな苦しみに耐え、辛い決心をし、

悲しみと痛みを笑顔に隠して歌ってきたのかと思うと

悲しんでもいられない、と思う。

若い若い彼らが、優しいやさしい彼らが

いったいどれほどの重荷を背負っているのかと思うと・・・

ファンが力にならないでどうする！って。

でもでも・・・

今夜はまだダメかも(T_T)

千葉副社長のツイートも涙を誘うし。

いろいろな意見があるようだけど、私はエイベを悪くは思えない。

善処してくれていたと信じてる。おめでたいのかな、私。

明日は3人側の会見があるとか。弁護士さんの会見かな？

ドキドキしますが、少しでも彼らの気持ちを聞けたら嬉しいな。

どうか5人が幸せでありますように・・・

彼らの歌が奪われることがありませんように・・・

目下ヤケ食い中（泣）

目下ヤケ食い中の派遣OLまゆです。

定時後、JYJ日本活動休止のニュースを知りました。

最初は冷静でした。

なぜ今？とは思いましたが

仕方ないかな、とも思いました。

帰りに寄ったコンビニでお酒を買いました。

私は家ではお酒は飲みません。

でも飲みたかったんです。

料理がしたくなり食材を買いました。

ふだんまったく料理はしません。

でも今日は何かに没頭しかったです。

だんだんと悲しくなりました。

何が悲しいのかわからないくらい

考えすぎて疲れました。

そして今・・・ヤケ食いしてます（泣）

3～4人分はあるチゲ鍋を完食する勢いです。

きっと太ります。

でもいいんです。

今日は何も考えられません・・・(T_T)

JYJ、日本での活動休止。

JYJの日本での活動休止が、先ほどエイベックスより発表されました。
JYJ公式携帯サイトに出ています。
http://m.avexnet.jp/a_index.php?id=jyj&guid=ON

これからどうなるのか
私には全くわかりませんが、
五人にとって最善の道が開かれるよう
心から祈るばかりです。

「君が踊る、夏」

昨日はレディースデーだったので

「君が踊る、夏」を観てきました。

すごくよかったです～。

丁寧に作られた優しい映画で

さわやかな感動に胸が温かくなりました。

わざとらしさとか押し付けがましさとかがなく

設定や物語にも無理がなくリアルで

変にドラマチックにしたりしなくて

物語に入り没入できました。

高知の山や川など自然の風景の中で

温かい人々が織り成す

誤解を恐れずに言えば

普通の人たちの普通の物語、かもしれない。

でもすごくよかったなぁ～。

高知にも行ってみたくなったし

よさこいを見てみたくなりました。

キャストは主演の溝端くんの

ナチュラルで爽やかな演技がとてもよくて

一気にファンになりました。

つい目で追いたくなる、かまいたくなる、

（ドSにもなる？）人好きのする魅力です。

ついジェジュン目線で見てしまいました（笑）

トンペンにはミンハちゃんでおなじみ

木南晴夏ちゃんは演技が上手ですね～。

台詞のしゃべり方、大好きです。

すごくいいシーンがあります。

あとミュージカル「エリザベート」に出演中の

高嶋政弘さんが医師役で出演されています。

ルキーニという重要な役を初演から演じていらっしゃるのですが

韓国のコンサートではパクウンテさんが歌われる役です。

東方神起の曲は使われ方が

ちょっと突然な感じがしないでもなかったですが

イメージが合っていてよかったです。

静かなシーンなのに音量がすごく大きかったので

トンペン以外の方の印象が気になりましたが・・・

ジェジュンとチャンミンのパートが目立つように思いました。

しかし、つくづく名曲ですね～。

きゃーん！

今日は珍しく会社の近くのランチスペース(オフィスビル内)で
お弁当を食べることにしたのですが
東方神起のCDがガンガンにかかっております！
音デカい！何げに音響イイ♪
ジュンス歌うまい！皆うまーい！！

この地域のオフィスビルではまずありえないシチュエーションで
も～～顔がニマニマして大変です(笑)
同僚にめっちゃ引かれてます(笑)
あーー嬉しい♪

あのシーン、収録アリ。

少し前に記事にした
JYJドームのジェジュンの「あのシーン」が
DVDに収録されているようですね♪

あのシーンとは、「ユノ～！」と叫ぶファンの声に
指を刺して幸せそうに反応するジェジュンの姿です☆

いま携帯からなので動画は貼れませんが
検索すればすぐ出てくると思います。
YouTubeのやつは動きがコマ送り風でわかりづらいので
ニコニコ動画のを見てみてください♪

音声でははっきり「ユノ」とは聴きとれないのですが
アリーナは「きゃああああ～！！！」と異常な盛り上がりで、
少なくともジェジュンにはちゃんと「ユノ」と聞こえたようで
花が咲いたようにニッコリと笑うんですよね。
そして「あんたも好きねー」的な感じで指を指します(笑)

このシーン、収録されるかどうか気になってました。
無理だよな～カットされちゃうよな～と思っていましたが
エイベさん、やってくれました☆
ありがとう～！！

諸事情により買うのが遅れていましたが、
たぶん今日あたり手元に届くはずなので、
見るのが楽しみですo(^-^)o

ジェジュンソロ 「君には別れ 僕には待つということ」

ユチョンドラマのOST、ジェジュンのソロ、

皆さん聴いてますよね・・・？

「君には別れ　僕には待つということ」

なんていう意味深なタイトルでしょう・・・。

このタイトルと、ジェジュンの歌がヤバくて

歌詞がどうしても気になって探してみて

韓国語はまったくわからないながら

翻訳サイトを使って訳してみました。

「君には別れ　僕には待つということ」

君の空席をのぞけば　全てのものが本来の場所にあるけれど

胸が壊れてしまったのか　君を見ることに実感できなくて

僕のすべての愛は　むなしい物話

僕はこうして君を見送る　だけど僕には待つことの始まり

去らないで愛する人よ　二度と君を見ることができないじゃないか

僕の心の中に残っている君

去らないで愛する人よ　二度と君を見ることができないじゃないか

どこでもいつでも　疲れた時には　どうか僕のところへ戻って

幸せでいて　愛する人よ　その日まで　永遠に

これって・・・ジェジュンが作詞したんでしょうか？

作詞作曲が誰かって出てましたっけ？？

ドラマOSTではあるけれど、

ホミンに向けたメッセージでもあったりするんでしょうか・・・？

とか言って。

いま私、かなりよそゆきな発言しましたけど。

ユンジェスト（そんな言葉あります？）な私には

ジェジュンからユノに向けた言葉に思えて仕方ないのです・・・。

別に腐女子なわけではないですが

ユノとジェジュンが一緒にいる感じがとても好きでした。

私は新参ペンなので、リアルタイムでなくて

動画などで見た過去映像なのですが・・・

ユンジェが好きすぎて(T_T)

うーん。

いろいろと切ないなぁ・・・・・・・・。

※これは私が3つの翻訳サイトを使って翻訳したものです。

　元の韓国語歌詞もトンペンブログさんで見たものです。

　間違いがあるかもしれないので、無断持ち出しはご遠慮ください。

だって・・・ソックリなんだもん！

もしかしてもしかしたら

お気づきの方もいらっしゃるかもしれませんが・・・

私はユチョンの記事をほとんど書きません。

その理由はですね・・・

ユチョンが・・・

うちのお姉ちゃんにソックリだからです（笑）

動画はまだいいんですけど

画像だとお姉ちゃんにしか見えず

何となく記事を書きそびれてしまうという・・・（笑）

とくにこの2枚そっくりー。

これとか

「お姉ちゃん何コスプレしてんの！？」

いくら歴女だからって・・・

と言いたくなるくらい似てる（笑）

※私と姉はまったく似ていません。

不思議なモノで、姉と似てると気づいてからは

ユスにも全く萌えなくなってしまいました。←

動画で本人の声が入っていれば大丈夫なんですけど

別の音楽だったり、画像だったりするともう・・・（笑）

あ、別に「姉×ジュンス」に見えて

焼きモチ焼いてるとかじゃないですよー（笑）

ジュンスだとホスとチャンスが好きだし。

妹はジェジュペンなんですが、

姉は残念ながら東方神起がかなり苦手らしく、

姉の前ではトン話は一切できません。

ソックリだって指摘したいけど怒られそうで

全世界のユチョペンさん、ごめんなさい。

でもホントに「ユチョンに似てる人コンテスト」があったら

かなりいいセンいくと思います（笑）

日本の「モーツァルト！」はなぜオススメか。

日本の「モーツァルト！」も

今日から本格的にお稽古が始まったようです

山崎育三郎くんのブログに書いてありました。

ヴォルフガング。 　（いっくんブログより）

もう一人の日本版ヴォルフ・井上芳雄くんは

現在10周年記念コンサート 中なので

お稽古参加はもう少し後になりそうです。

（コンサート、金曜日に参加できそうです）

ところで、気づかなかったのですが

東宝「モーツァルト！」公式サイトの動画ページ に

新しくキャストのインタビュー動画が追加されていました

ミュージカル界のプリンスと言われる井上芳雄くんですが

さすがにさわやかで感じがよく、トークも上手です。

※韓国の「モーツァルト！」についても少し触れています。

「モーツァルト！」井上芳雄メッセージ

もう一人のヴォルフ、山崎育三郎くん。初々しいです。

「モーツァルト！」山崎育三郎メッセージ

ほかにも山口祐一郎さん、市村正親さん、島袋寛子さんの動画があります。

日本版「モーツァルト！」は東京・石川・大阪の3都市で

上演されます。未見の方にはぜひぜひ見てほしいです。

東京公演 　帝国劇場　　　　2010年11月6日～12月24日

大阪公演 　梅田芸術劇場　2011年1月8日～1月25日

金沢公演　金沢歌劇座 　　　2011年1月29日～1月30日

とくに韓国語がわからずジュンスの「モーツァルト！」を観た

日本のトンペンの方にはぜひ見ていただきたいです。

と言いますのは・・・

韓国版は上演時間が短いので日本版のほうが

エピソードが描写が多く、作品に対する理解が深まると思うのです。

国によって脚本や台詞、演出が少し違いますが

もともとの設定自体が意外に細かいので

「日本版を見て、初めてストーリーがわかる」

という感じになると思うんですね。

細かい設定やストーリー、台詞や歌詞がわからなくても

舞台は楽しめるし、感じたままでオッゲーなので

絶対に日本版を見るべき！とは思わないですが、

たぶん日本版を見て「えーっ、そういうコトだったの！？」

っていう発見がかなり多いと思うんですよね。

たとえば・・・ヴォルフに裏切られた父レオポルトが

ナンネールの息子を第二の天才として教育する場面、

「（私は天才を）いつでもまた作ることができます・・・！」

という台詞に感じられる悲しみと狂気・・・とか。

ココいつも号泣です、私。

市村さんの演技が凄すぎるのかもですけど。

姉のナンネールはヴォルフガングに恨み節を歌います。

弟のせいで借金まみれになり好きな男と結婚できず

金持ち（でもなかったけど）と結婚した（そして不幸に）、

もし私が男なら音楽を続けた・・私に自由はない・・・などなど。

人形を弟に見立て愛でる様子はどこか狂っているようでもあります。

高橋由美子さんの神演技を見てほしいところ！

そしてなぜコロレド大司教はヴォルフに執着するのか

なぜ人間の脳を集めているのか

「神よ何故？」で何に怒っているのか・・・

韓国版だけでは字幕つきでもよくわからないと思うんです。

それが日本語版を見ると府に落ちますよ！

（なぜお腹が弱いのかはわかりませんが。笑）

そうそう、山口コロの歌はすごいですよ～。

とくに「神よ何故」は毎度ショーストップです。

（舞台が中断してしまうくらい拍手がやまない）

それから・・・「モーツァルト！」に出てくる登場人物は、

どこかしら狂気が感じられる部分があります。

（エリザほどではないけれど）

天才の家庭には幸せはないのかな・・と思わせられます。

ほころびは大きな不協和音となり、不幸の色を一層濃くし、

ヴォルフの血ヘドを吐くような凄絶なエンディングへ向かいます。

韓国版よりもかなり激しいですよ。

あともう一つのポイントはシカネーダー様が

麗しくて美しいのでぜひ見てほしいです。

ショーアップされた華麗なダンスシーンもあるし、

韓国版とはぜんぜん違いますよー。

こんなに紫色とブーツが似合う男は他にいるまい。

シルクハット＆ステッキで最強コーデです♪

そんなワケで日本版もかなりオススメなので

シアペンさん、トンペンさんはよろしかったら

ぜひ一度劇場に足をお運びくださいませ。

なぜ私が「モーツァルト！」が好きなのか

きっとわかっていただけると思います

ちなみに東宝の回し者ではありません（笑）

※このブログに掲載している写真は

私物のプログラム・ちらしを携帯カメラで撮影したものです。