タイトルのスペイン語は、『ビジャンスィコ』と発音します。
クリスマスキャロルのことです
数あるスペイン語のクリスマスキャロルの中で、一番好きな曲を２曲選曲してお届けします。
子供の頃から聞いて育ったのでこういう曲を聴くと、クリスマスの到来
とわくわくしちゃいます。
『カンパナ・ソブレ・カンパナ』 （鐘の上の鐘）
キリストの生誕を祝福して天使たちがベツレヘム（キリストの生誕地）で鐘を鳴らすといった内容の歌詞です。
『ペセス・エン・エル・リオ』（川の魚たち）
聖母マリアが、生まれたキリストを慈しむ様子を歌っています。
そしてキリストの生誕を喜ぶ川の魚たちが、水を飲んでいる、と言った内容です。
短調の曲調がほんのりノスタルジアをかもし出して、救世主の誕生と言う喜ばしい出来事なのに、どことなく憂いを含んでいるところに、キリストの厳しい運命を予示しているような気がするのは、私の深読みかな・・・
にほんブログ村
ランキングに参加しています☆
よろしければ↑応援ポチッとお願いします
クリスマスキャロルのことです
数あるスペイン語のクリスマスキャロルの中で、一番好きな曲を２曲選曲してお届けします。
子供の頃から聞いて育ったのでこういう曲を聴くと、クリスマスの到来
とわくわくしちゃいます。『カンパナ・ソブレ・カンパナ』 （鐘の上の鐘）キリストの生誕を祝福して天使たちがベツレヘム（キリストの生誕地）で鐘を鳴らすといった内容の歌詞です。
『ペセス・エン・エル・リオ』（川の魚たち）聖母マリアが、生まれたキリストを慈しむ様子を歌っています。
そしてキリストの生誕を喜ぶ川の魚たちが、水を飲んでいる、と言った内容です。
短調の曲調がほんのりノスタルジアをかもし出して、救世主の誕生と言う喜ばしい出来事なのに、どことなく憂いを含んでいるところに、キリストの厳しい運命を予示しているような気がするのは、私の深読みかな・・・
にほんブログ村
ランキングに参加しています☆
よろしければ↑応援ポチッとお願いします
ブログネタ：「ツイッター」「なう」みたいなショートブログやってる？ 参加中やってまーす
思いの他便利で、アメブロの「なう」を活用中
ブログを書くほどでもないけど、ちょこっと紹介したい物事を載せるのにちょうどいい
それから、自分がフォローしている人のショーとブログにコメントを残せるのもまた
使い道はあるのかな
と最初は正直疑問だったけど、なかなか便利でオススメ