最近思うこと

仕事にも慣れ、充実な毎日を送っています。

その中で、よく言われること。

『英語できていいね！』

自分の中ではもう英語を話せることが当たり前になっているけど、留学する前は本当に英語ができなかった。

そんな私が今は『英語のお客様お願いします』といわれるほど。

この間ははじめて通訳に挑戦しました。

今までは自分対お客様だったので、普通に英会話をしてるという感じ。

でもこの間、あるブランドのBAさんがお客様にメイクをしていたのですが、そのBAさんが英語があまり得意ではないということで、通訳を頼まれました。

はじめはBAさんが言ったことをすべて聞いてから、訳していたのですが、その間がもったいないと思い、TVでよくやっているような、同時通訳？っていうのかな、一人が話している間に訳すんだけど。

自分が話してることに夢中になると、話してる人が何言ってるか聞き取れなくなるし、難しかったです。

でもそれがすごく楽しくて。

通訳って仕事もいいなって思いました。

本当に留学は良い経験になったと思います。

両親にも、成田サポートの方にも、私を支えてくださったすべてのひとに感謝の気持ちでいっぱいです。

今私がこうしていられるのもあの３年半があったからこそ。

また機会があれば海外に住みたいなと最近つくづく思います。

仕事について

そういえばブログずっと書いていなかったので報告が遅れましたが、無事に４月１日、成田空港に就職いたしました

地震のこともあり、内定取り消しもあるだろうなーとか考えておりましたが、会社は私たち新入社員をあたたかく迎えてくれ

私は配属先も運よく第一希望というありがたい環境です。

私が入社した時には、旅客が前年をとても下回っていて、あまり忙しくなかったんですが、ゴールデンウィークくらいから徐々に旅客が戻ってきてくれている状態です

先輩方もとてもよくして下さるので、本当に毎日楽しく過ごしています。

同じ学校だった友人たちは、結構就職先に不満を持っているみたいなんですが、私は今のところ本当に満足しています。

好きな場所で好きなものに囲まれ、きれいな先輩たちのもとで楽しく働けているこの環境。

本当に感謝しています。

自分ももっときれいになって、もっと仕事ができるようになりたいです。

日々勉強！

がんばりますXD

ごぶさたです

毎回放置しすぎですみません。

もうこんなに放置しすぎなこのブログですので、やめることも考えておりましたが、結構メールをいただくので、まだ見ていただいているんだなと思い、更新をがんばろうと思う今日この頃です！

チェックしてくださっていた方には申し訳ないです。

みなさん地震は大丈夫でしたでしょうか？

私は学校を卒業し、実家に戻っていました。

地震が起きたときには家に一人。

地震は多い国ですし、はじめは「地震か～」くらいでしたが、いつもと違う大きな揺れに恐怖を覚えました。

一人で心細かったので家の外に出てみると、近所の人たちも出てきていて、少し安心しました。

意外とすぐに母と電話がつながり、また一安心。

ひとりきりでどうしよーと思いながらも、近くにある神宮の鳥居が崩壊したと聞き、神宮まで行きました。

とても立派な大鳥居が粉々に崩れておりました。

家に帰ると、親せきがきました。

「大丈夫だった？水出てる？」と。

そういえば全然気にしていませんでした。

電気はついてるけど、水は出ませんでした。

暗い中恐怖で色々な人に連絡をしたけれど、周りはみんな無事でした。

本当によかった。

テレビで事の重大さを知り、本当に驚きました。

実家周辺はまだ被害は少なかったものの、少しいくと道路は崩壊し、私たちの住んでいるところも被災地でした。

そんな被災地ですが、計画停電の一回目になってしまい、水も出ない、電気もつかないで、とてもこわい生活でした。

いつも当たり前のように使っていた水と電気がこんなにありがたいものだったんだと改めて実感しました。

いつもコメントしてくださっていたみなさんは大丈夫でしたでしょうか？

もしまだ見て頂いているならば、またコメントかメール頂けると幸いです。