輸出!?
頭を抱えてた仕事がなんとか無事に済みました
お客様が購入された商品をイギリスへ発送する際に、色々書類が必要で
(税関等もあって)…
送り状、中身の詳細、発送の理由…等々
全て英文で記入
あり得ない( ̄□ ̄;)
日本語もイマイチ理解してない私が英文でなんて(汗)
辞書と書類と格闘しながら…不安なまま…発送しました(-"-;)デタラメな英文で
そしたら今日『輸出の手続き完了しました。本日発送致します』と
があり
ホッとしているかなピーです
無事にお客様の手元に破損せずに届くまでは心配ですが
第一難問突破しました
あぁ
バカだから、いつも使わない脳ミソを使うと…クタクタです(笑)
アメトーーク
見て
今日の疲れを癒したことだし
寝ようかな
最近仕事絡みの更新が続いて内容がツマラナイですょね┐(´ー`)┌
ご了承ください…
それでゎ☆
おやすみなさい

お客様が購入された商品をイギリスへ発送する際に、色々書類が必要で
(税関等もあって)…送り状、中身の詳細、発送の理由…等々
全て英文で記入
あり得ない( ̄□ ̄;)
日本語もイマイチ理解してない私が英文でなんて(汗)
辞書と書類と格闘しながら…不安なまま…発送しました(-"-;)デタラメな英文で

そしたら今日『輸出の手続き完了しました。本日発送致します』と
があり
ホッとしているかなピーです
無事にお客様の手元に破損せずに届くまでは心配ですが
第一難問突破しました
あぁ
バカだから、いつも使わない脳ミソを使うと…クタクタです(笑)
アメトーーク
見て
今日の疲れを癒したことだし
寝ようかな
最近仕事絡みの更新が続いて内容がツマラナイですょね┐(´ー`)┌
ご了承ください…
それでゎ☆
おやすみなさい

ぉ疲れチャン☆
10日ぶりの更新です
ペタ返しもせず…ごめんなさい
お許しください(ノ_;)
なんとか
仕事落ち着きました
ギリギリ納品も間に合ったし
と、思ったら
社長が(私の会社は社長の事を通常社長と呼ぶことはありませんが、役職は代表取締役なので分かりやすいようにこの場では社長と言うことで
)名誉ある会員に就任しまして…
喜ばしい事ですが
お祝いの
、お得意様がお祝いのご挨拶に来店されたりと…バタバタな日を過ごしています
結局仕事落ち着いてない(苦笑)
胡蝶蘭が数日で50鉢位届いて、ダンボールを解体するのに手をとられてます
明日は休みだからゆっくり寝よう
…あっ
歯医者だぁ
いつも通りに起きないと
明日
久々にみなさんの所へ
ペタ&コメ
しに伺いま~す

ペタ返しもせず…ごめんなさい

お許しください(ノ_;)
なんとか
仕事落ち着きました
ギリギリ納品も間に合ったし
と、思ったら
社長が(私の会社は社長の事を通常社長と呼ぶことはありませんが、役職は代表取締役なので分かりやすいようにこの場では社長と言うことで
)名誉ある会員に就任しまして…
喜ばしい事ですが
お祝いの
、お得意様がお祝いのご挨拶に来店されたりと…バタバタな日を過ごしています
結局仕事落ち着いてない(苦笑)
胡蝶蘭が数日で50鉢位届いて、ダンボールを解体するのに手をとられてます
明日は休みだからゆっくり寝よう

…あっ
歯医者だぁ
いつも通りに起きないと
明日
久々にみなさんの所へ
ペタ&コメ
しに伺いま~す
爆発`ε´
今日はこの場を借りてストレス発散させてください
見苦しい文章だと思いますが‥ご了承下さい
今、仕事が多忙すぎてバタバタな日々を
過ごしています!!
そんな中
上司からの指示でNさんがその用件を受け、Nさんがパソコンを使えないから私がかわりにインターネットで調べたり、コピーしたりしていて…Nさん達(オバサン軍団)は世間話に盛り上がり、お客様が来店されても『いらっしゃいませ』も言わずに事務所の中で談話中
だから私が接客!これだけならまだいいけど、電話が鳴っても電話に出ずオバサン軍団まだ談話中…私が電話に出てまた仕事が増え
そしたら上司から書類がそろったかNさんへ問い合わせがあり、Nさんから一言『まだ調べ終わってないと~
』って…はぁっっっ(怒)
接客もせず、電話対応もせず、ババァ3人で世間話していたくせに何
だいたい上司から用件受けたのNさんなのに
いつの間にか私に擦り付け…私が結局全部調べて書類集めて(`へ´)…腹が立つ
私は自分の仕事が溜まり一人でバッタバタ
ババァ軍団は1日中話で盛り上がって…
上司達が出張に行ってるからって気が緩みすぎ今日は頭にきたので仕事が終わるまでオバサン軍団オール無視
私の部署、50代が3人と30代が1人で私が1人…(←30代の人はとても優しく尊敬できる方)こうゆう事が多々あります
我慢にも限界があります…だけど後何ヶ月で辞めれるし(〒_〒)我慢我慢我慢我慢…
ふぅ~
スッキリしました
言葉が汚くて申し訳ないです
最後まで読んでいただいてありがとうございました<(_ _)>
追伸
来年の3月末で辞めるようになっていましたが…1ヶ月位延期になりそうです私の都合ではなく会社の都合で
ショック

見苦しい文章だと思いますが‥ご了承下さい

今、仕事が多忙すぎてバタバタな日々を
過ごしています!!そんな中
上司からの指示でNさんがその用件を受け、Nさんがパソコンを使えないから私がかわりにインターネットで調べたり、コピーしたりしていて…Nさん達(オバサン軍団)は世間話に盛り上がり、お客様が来店されても『いらっしゃいませ』も言わずに事務所の中で談話中
だから私が接客!これだけならまだいいけど、電話が鳴っても電話に出ずオバサン軍団まだ談話中…私が電話に出てまた仕事が増え
そしたら上司から書類がそろったかNさんへ問い合わせがあり、Nさんから一言『まだ調べ終わってないと~
』って…はぁっっっ(怒)
接客もせず、電話対応もせず、ババァ3人で世間話していたくせに何
だいたい上司から用件受けたのNさんなのに
いつの間にか私に擦り付け…私が結局全部調べて書類集めて(`へ´)…腹が立つ
私は自分の仕事が溜まり一人でバッタバタ
ババァ軍団は1日中話で盛り上がって…
上司達が出張に行ってるからって気が緩みすぎ今日は頭にきたので仕事が終わるまでオバサン軍団オール無視
私の部署、50代が3人と30代が1人で私が1人…(←30代の人はとても優しく尊敬できる方)こうゆう事が多々あります
我慢にも限界があります…だけど後何ヶ月で辞めれるし(〒_〒)我慢我慢我慢我慢…ふぅ~

スッキリしました

言葉が汚くて申し訳ないです
最後まで読んでいただいてありがとうございました<(_ _)>追伸

来年の3月末で辞めるようになっていましたが…1ヶ月位延期になりそうです私の都合ではなく会社の都合で
ショック