午後4時20分に試験が終わりましたぁ。
さっき筆記の問題を自己採点したけど、
3級のときとは比べものにならない位ダメダメでした。
正直3級の時は、勉強する時間もあったし、
自分なりにもそこそこ出来るかも、という気持ちになれたんだけど・・・
ま、今回は勉強してないから当たり前なんだけどさ。
どうも年ですな、勉強したとしても頭に入りません。
入る言葉は面白ワードとか、印象に残りやすいヘンな言葉とか、
そんなんばっかりで、準2級レベルの難しい言い回しとか、じぇーんじぇん。
これで受かってしまったら、よっぽど運がいいと思います。
あ、そういえば今日のヤホーのおひつじ座の占いが97点だったんだよね。
あとは嵐効果(まだ言うか・笑)が続いてくれれば?!
結果は12月半ば以降に出ます。
その前に今度の韓国語のレッスンで答え合わせすると思うんだけど・・・
先生、ダメ生徒でごめんねー!(涙)
今日は試験当日です。
多分結果は非常に残念な結果になると思います。
昨年の3級の時は、自分でも頑張ったという自負があったけど、
今回は・・・まったくそれはありません。
それでなくても、3級と準2級を比べると、
覚える量も、内容もレベルがグーッと上がるのに、
この1年間、あまり進歩せず、これで受かったらよっぽど運がいいということでしょう。
今年に入ってから、トンのファンになって、いろんな動画とかDVDを見て、
韓国語を耳にする機会や、芸能ニュースに興味を持って見たりする機会は増えたけどね。

ちなみに、こないだの最後のレッスンで
先生とは「落ちたらご飯おごる」という約束をしましたが、
多分99%そうなります。
先生には結果が12月中旬以降に出るので、
それまでに食べたいものをじっくり考えておいてください、と、
別れ際に捨てゼリフを言い放っておきました。
たまたまその時、いろいろ問題を解いてて、まぐれで良く当たったんだよね。
何せ4択ですから(汗)
せめてもの悪あがきとして、受験地は昨年3級に合格した大阪に・・・
っつーことで、今、大阪(なんば)に居ます(笑)
試験の前に自由軒のカレーでも食べようかな。(これも大事な目的)
試験まで2週間を切ってしまいました[emoji:v-12]
全然試験範囲が終わっていないから、ムリだと思うけど・・・
今日、とうとう受験票が届いてしまいました。

受験票

昨年、3級を受験した時の受験番号は22番でしたが、
今年はまたゾロ目の66番・・・せっかくなら77番が良かったなぁ~。
何か6ってロクでもない、ってイメージがするし[emoji:v-40]

勉強は思ったより進んでいないのですが、
なるべく集中して出来る様にするために、
30分やったら休んで、また始めてという感じで、やっているのですが・・・
ついつい息抜きが息抜きでなくなることもしばしばになってしまいます。
今日は、ジュンちゃんとチェガン様の元の姿のチャンミンが主演している
「Beautiful Life」を結局通して全部見てしまいました。[emoji:v-356]

原因はこれです。

VACATION

昨日、アキバで買って来ました。

ジャケットを見てたら、チャンミンが今とは比べ物にならない位可愛くて、
ジュンちゃんもまだちょっと顔がまるまるしてて可愛かったので、
急に見たくなったのよねぇ[emoji:v-521]

字幕なしで見てたんですが・・・100%は理解出来なかったけど、
ミョーにわかって嬉しくてね。
その後にジェジュンのドラマを見始めたんだけど、
ちょっとわかりずらくて断念しました(涙)
アレはヤ○ザとかが出てくるし、ちょっと特殊な世界だからかな。
まだまだです。

トンは全員日本語が達者だけど、母国語で言う言葉がやっぱり一番達者だし、
気持ちもこもると思うから、やっぱり字幕見なくても理解したいなぁ。
こないだのALL ABOUT season3を見てて思ったんだけど、
実際に話している内容が、日本語訳では一部省かれていたりするところがあるんだよね。
それが分かるとちょっと何か勿体無い気がしちゃって。

今、勉強している事は直接的に関係する事はある様なない様な感じだけど、
たまに「言いまわし」というか熟語みたいなのを勉強してて、
あ、これこないだ言ってた!って気づいたりすると嬉しいもんです。
最近は、辞書を調べてもどうしても分からない言葉は、
先生に聞いてみたりも。

全部わかるには、相当時間がかかると思うし、多分わからないと思います。
でも少しでもわかりたいよー[emoji:v-505]
トンのファンクラブイベントの当落が気になるところですが、
やっぱり試験勉強に本腰入れないといけません[emoji:v-12]
正直、覚えなきゃいけない範囲も終わってないんだよねー。
ホントならば、11月初旬の試験だから、
もう問題とか解いてなくちゃいけないと思うんだけど、
ぜーんせん、そんな段階ではなく・・・思うほど簡単じゃありまへん。
思うほど現実はうまくいかなくて~♪です。

安くない受験料を支払って受けるので、ぼちぼち形にしたいとは思うけど、
多分、今回もムリ・・・とは言うものの、受けると決めてしまったので、
出来るトコまではやって受験してみようと思います。

そんな訳でしばらくブログは更新出来ないかもしれまへんが、
もしかしたら、ネタがあったら書くかも?
そんな調子です。

とか言いつつ、結局、試験前に発表になるファンクラブイベントの当落が
気になって仕方ありまへん。当たれ~当たれ~!!!!!!!
昨日は久々の韓国語のレッスンでした。
先生も私も最近仕事が忙しくて、なかなかスケジュールを合わせられなくて、
試験範囲が全然進んでいなくて、
先生には申し訳ないけど、今回も合格という事は二の次で(ダメじゃん!・汗)
その分、しっかり時間をかけてちゃんと覚えようということになりました。
3級に合格してから1年経ったけど、準2級はひときわカベが厚いです

そんな中でトンのファンクラブイベントの発表、申込み。
ちょうどその発表も試験前になるから、勉強なんて三の次でせう
試験の結果よりファンクラブイベントの結果が気になっちゃうよね。
これじゃずっと合格なんてしないな(笑)

でも今日からほんの少しだけ心を入れ替えて、勉強しよう・・・
あっ、その前にHistory in Japan DVD BOXが来るんだった!
終わった[emoji:v-40]