ここ何日か雨と寒さが続き、少々うんざりしていましたが、ようやく暖かくなり、過ごしやすい一日になりました。
こんな、うららかな日に聴きたくなった曲がこちら↓
-Sheryl Crow- sweet child o' mine
原曲は、私が敬愛して止まないGUNS N' ROSES
詩の内容はこんな感じです↓
彼女の微笑みは
オレに子供の頃の記憶を蘇らせる
あの頃はすべてが澄みきった青空のように鮮やかだった
昔も今も彼女の顔を見ると
どこか特別な場所に連れて行かれてしまうんだ
もし 長く見つめ過ぎていたなら
オレはきっと泣き崩れてしまうんだろう
Oh、オレのsweet child
Oh、オレの愛しい恋人
彼女の瞳は真っ青な空のよう
まるで雨が降るとも想えない
オレはあの瞳を覗き込むのが嫌なんだ
そこに微かな苦しみを見出してしまうのも
彼女の髪は暖かく安らかな場所を思わせる
子供の頃 オレが身を隠していたような所・・・
そこで雷や雨が
静かに通り過ぎてくれるよう祈ったものだった
sweet child o mine.....
今日も良い一日を!





