痛々しい事故報道をみるたびに
うつる光景 悲しむひとの感情が伝わってきて
そのどうしようもないやるせない気持ちが 自分の心にまで染み込んできて
過去の自分のつらい気持ちまで浮き上がってきて
気持ちがついてゆけません
止まってしまうと引きづられそうになるから
からだを動かしているのが一番楽です
すみません。
暗くなってしまいましたね。
書いた方が気持ちが軽くなりそうだったので・・・ずっと溜め込んでいたこと書きました。
誰かが誰かのかけがえのないひとで。
誰かが誰かの笑顔にこころ救われて。
繋がっていたくて。
なのに それが ある日急に失われる怖さ。
また明日って思っていたのに 会えると当然思っていたのに 会えなくなる。
テレビの報道で死亡者とか重傷者とか行方不明者とか文字としてほんの何秒かうつるけれど。
その何文字のかげには その人を失った、失いそうになって 泣いてる人がいる。
それを思うだけで やるせない気持ちになります。
そんな気持ちになりながら、求めるのは やっぱり SHINeeの音楽で。SHINeeで。
どんなときも求めてしまいます。
ここ数日こればかり見て聞いてました＾＾
SW Ⅲの 321 (^O^)/
とても元気がもらえます♡
自由でお茶目なしゃいにで満載です（‐＾▽＾‐）
140308 샤이니 SHINee - 3 2 1 (SW3 in Seoul)
credit:noon cha
そして・・・
去年１２月の SMtown weekのcolorful♡
本当にこの曲はいいですね。
きらきら輝く水面を明るい日差しの中でみているような気持ちになります。
歌声がまた・・・とっても澄んでいてこころのおもりを溶かしてくれる気がします。
歌詞も大好きです。
131221 SM WEEK SHINee 'The wizard' - Colorful ONEW focus
credit:TheOnewsama
colorful
作詞：チョンガンディ 作曲：Stephen Elfgren, Anders Wigelius
編曲：Stephen Elfgren, Anders Wigelius
Oh どうして表情がさえないの 空が黄色に変わるよ
また僕を見て笑ってくれたら（世界はまた青く広がる）
どこかで赤色警報が轟き 身動きもせず立って顔色をうかがう
そうしてミント色の君のほほえみに（世界は染まって行く）
＊目が合った（合った）瞬間（その瞬間）
僕の（灰色の）心臓はまた弾み（紅く弾み）
君の（君の瞳の中）瞳の中（暗かった）僕が光を探しに行く
＊＊僕が見間違えたのかな 君の手が触れた瞬間
僕の周りのすべてが染まるよ
白く、ただ冷たく凍ってた世界に
僕の目が見えなくなっていった その瞬間
You make my life colorful
***I think you`re magical
(Hey) I think you`re wonderful (Yeah)
君によって僕のこころはColrful
黒く、ただ暗かった世界に
僕が目を閉じようとしてた その瞬間
I can see your spectrum
Kick drumさらにバクバクする心臓が
君に滑り台に乗るみたいに向かうよ
Be my favorite color pink
Give me your wink
僕に君という色をかぶそう
あの無地のTシャツの上に虹を覆い
夕陽が落ちた海の上に色を着せて
君がおさめた風景は誰よりあたたかい
今、君を感じて来た風に向い合うよ
*Repeat
**Repeat
***Repeat
僕が見間違えたのかな 君の手が触れた瞬間
僕の周りのすべてが染まるよ
こんなに草緑の薫りがいっぱいの世界に
二つの手を合わせつないだこの瞬間
**Repeat
***Repeat
Make my life colorful
（訳：ふとしすずかげ さん）
Oh 왜 표정이 안 좋아 하늘이 노랗게 변해
다시 날 보고 웃어주면 (세상은 다시 파랗게 번져)
어디서 적색경보 울려 꼼짝 말고 서서 눈칠 살펴
그러다 민트빛 네 미소에 (세상은 물들어가)
*눈이 마주친 (마주친) 순간 (그 순간)
나의 (회색 빛) 심장은 다시 뛰고 (붉게 뛰고)
네 (네 눈 속) 눈 속 (어둡던) 내가 빛을 찾아가
**내가 잘 못 본 걸까 너의 손이 닿는 순간 내 주변 모든 것이 물들어
하얗게 차갑게만 얼던 세상에 내 눈이 멀어가던 그 순간
You make my life colorful
***I think you're magical (Hey) I think you're wonderful (Yeah)
너로 인해 내 맘은 Colorful
까맣게 어둡기만 하던 세상에 내 눈을 감으려던 그 순간
You make my life colorful
I can see your spectrum
Kick drum 보다 쿵쿵대는 심장이 네게 미끄럼 타듯 가
Be my favorite color pink Give me your wink
내게 너란 색을 덮자
저 무지티 위 무지개를 덮어 노을 진 바다 위 색을 입혀
네가 담은 풍경은 무엇보다 따스해 지금 널 느끼고 온 바람을 마주해
*Repeat
**Repeat
***Repeat
내가 잘 못 본 걸까 너의 손을 잡은 순간 내 세상 모든 것이 물들어
이렇게 초록향기 짙은 세상에 두 손을 마주 잡은 이 순간
**Repeat
***Repeat
Make my life colorful
君の瞳の中 僕が光を探しに行く
君の手が触れた瞬間 僕の周りのすべてが染まるよ
君によって僕のこころはcolorful
黒く、ただ暗かった世界に 僕が目を閉じようとしていたその瞬間
誰かが誰かのこころを救うことができて。
目が合って その笑顔に癒されて。
手を繋いだだけで気持ちがふっと軽くなる。
何気ない日常。
大事にしなきゃいけないなって思いました。
いろいろありすぎて、忘れがちになってしまいますけど。
喧嘩したりしてしまうけど。
どうでもないことで落ち込んだりもするけれど。
自分もまわりの大事なひとたちも 大事にしていけたらいいなって思います。
なんか・・・すみませんでした。
いろいろ文が繋がってないですね。
思うがまま書いてしまったので。。。
よんで下さってありがとうございました＾＾
また、通常運転に戻りますから。
今日は許してくださいね(;^_^A
おやすみなさい。
（癒し動画おかりしました＾＾ありがとうございました）
（Colorfulの訳、ふとしすずかげさんの素敵な訳をおかりしました＾＾いつもありがとうございます）